Paroles et traduction Minh Tuyết - Em Sẽ Là Người Ra Đi
Yêu
nhau
cho
nhau
từng
nụ
hôn
Любите
друг
друга
друг
за
друга
каждый
поцелуй
Nồng
ấm
ân
ái
hôm
nào
Теплый
любовно-голубиный
день
Còn
đó
bao
dấu
yêu
nhưng
đời
ai
nào
ngờ
Кроме
того,
речь
шла
не
о
любви,
а
о
жизни,
в
которой
нет
сомнений.
Trôi
như
mây
bay
về
tận
cuối
phương
trời
nao
Плыву,
как
облака
на
дальнем
конце
НАО.
Bao
đêm
em
mơ
về
ngày
mai
Много
ночей
я
мечтаю
о
завтрашнем
дне.
Thầm
ước
trọn
kiếp
bên
người
Желал
полной
жизни
внутри
...
Ngày
xưa
anh
nói
yêu
thật
nhiều
một
mình
em
Я
говорю
любовь
так
сильно
одинока
я
Vì
tim
em
trao
anh
dâng
trọn
hết
con
tim
yêu
Потому
что
сердце,
которое
ты
дал
мне,
отдало
все
мое
сердце
любви.
Mà
sao
anh
đành
gian
dối
hỡi
người?
Вот
почему
он
должен
лгать?
Thời
gian
không
thể
xóa
đi
tiếng
yêu
anh
hôm
nào
Время
не
может
стереть
любовь
к
тебе
день
Quặn
tim
đau
từng
cơn
khi
thấy
anh
vui
cùng
ai
Судороги,
сердечная
боль,
приступы
желания
видеть
тебя
счастливой
с
кем-то.
Vì
sao
anh
không
nói
là
hết
yêu
em
rồi
Почему
ты
не
сказал
обо
мне
Thà
đau
một
lần
đau
thôi
còn
hơn
mang
nhiều
cay
đắng
лучше
бы
боль
однажды
причинила
тебе
больше
боли,
чем
принесла
много
горечи.
Vì
sao
anh
lại
nỡ
gian
dối
tim
em
hỡi
người?
Почему
вы
хотели
оставить
лживое
сердце,
О
люди?
Kề
vai
em
mà
tim
anh
khắc
ghi
bóng
hình
ai
Плечом
к
плечу,
но
на
моем
сердце
выгравировано
шарообразное
"кто".
Vì
sao
anh
lại
muốn
chọn
cả
hai
con
đường?
Почему
ты
выбрал
оба
пути?
Lệ
hoen
tràn
bờ
mi
thì
thôi
ta
đành
chia
tay
vì
yêu
anh
Rate
hoen
переполняет
меня,
тогда
только
мы
расстались,
потому
что
любим
тебя.
Em
sẽ
là
người
ra
đi
Я
уйду.
Yêu
nhau
cho
nhau
từng
nụ
hôn
Любите
друг
друга
друг
за
друга
каждый
поцелуй
Nồng
ấm
ân
ái
hôm
nào
Теплый
любовно-голубиный
день
Còn
đó
bao
dấu
yêu
nhưng
đời
ai
nào
ngờ
Кроме
того,
речь
шла
не
о
любви,
а
о
жизни,
в
которой
нет
сомнений.
Trôi
như
mây
bay
về
tận
cuối
phương
trời
nao
Плыву,
как
облака
на
дальнем
конце
НАО.
Bao
đêm
em
mơ
về
ngày
mai
Много
ночей
я
мечтаю
о
завтрашнем
дне.
Thầm
ước
trọn
kiếp
bên
người
Желал
полной
жизни
внутри
...
Ngày
xưa
anh
nói
yêu
thật
nhiều
một
mình
em
Я
говорю
любовь
так
сильно
одинока
я
Vì
tim
em
trao
anh
dâng
trọn
hết
con
tim
yêu
Потому
что
сердце,
которое
ты
дал
мне,
отдало
все
мое
сердце
любви.
Mà
sao
anh
đành
gian
dối
hỡi
người?
Вот
почему
он
должен
лгать?
Thời
gian
không
thể
xóa
đi
tiếng
yêu
anh
hôm
nào
Время
не
может
стереть
любовь
к
тебе
день
Quặn
tim
đau
từng
cơn
khi
thấy
anh
vui
cùng
ai
Судороги,
боль
в
сердце,
приступы
желания
видеть
тебя
счастливой
с
кем-то.
Vì
sao
anh
không
nói
là
hết
yêu
em
rồi
Почему
ты
не
сказал
обо
мне
Thà
đau
một
lần
đau
thôi
còn
hơn
mang
nhiều
cay
đắng
лучше
бы
боль
однажды
причинила
тебе
больше
боли,
чем
принесла
много
горечи.
Vì
sao
anh
lại
nỡ
gian
dối
tim
em
hỡi
người?
Почему
вы
хотели
оставить
лживое
сердце,
О
люди?
Kề
vai
em
mà
tim
anh
khắc
ghi
bóng
hình
ai
Плечом
к
плечу,
но
на
моем
сердце
выгравировано
шарообразное
"кто".
Vì
sao
anh
lại
muốn
chọn
cả
hai
con
đường?
Почему
ты
выбрал
оба
пути?
Lệ
hoen
tràn
bờ
mi
thì
thôi
ta
đành
chia
tay
vì
yêu
anh
Rate
hoen
переполняет
меня,
тогда
только
мы
расстались,
потому
что
любим
тебя.
Em
sẽ
là
người
ra
đi
Я
уйду.
Thời
gian
không
thể
xóa
đi
tiếng
yêu
anh
hôm
nào
Время
не
может
стереть
любовь
к
тебе
день
Quặn
tim
đau
từng
cơn
khi
thấy
anh
vui
cùng
ai
Судороги,
сердечная
боль,
приступы
желания
видеть
тебя
счастливой
с
кем-то.
Vì
sao
anh
không
nói
là
hết
yêu
em
rồi
Почему
ты
не
сказал
обо
мне
Thà
đau
một
lần
đau
thôi
còn
hơn
mang
nhiều
cay
đắng
лучше
бы
боль
однажды
причинила
тебе
больше
боли,
чем
принесла
много
горечи.
Vì
sao
anh
lại
nỡ
gian
dối
tim
em
hỡi
người?
Почему
вы
хотели
оставить
лживое
сердце,
О
люди?
Kề
vai
em
mà
tim
anh
khắc
ghi
bóng
hình
ai
Плечом
к
плечу,
но
на
моем
сердце
выгравировано
шарообразное
"кто".
Vì
sao
anh
lại
muốn
chọn
cả
hai
con
đường?
Почему
ты
выбрал
оба
пути?
Lệ
hoen
tràn
bờ
mi
thì
thôi
ta
đành
chia
tay
vì
yêu
anh
Rate
hoen
переполняет
меня,
тогда
только
мы
расстались,
потому
что
любим
тебя.
Em
sẽ
là
người
ra
đi
Я
уйду.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Khangthai
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.