Paroles et traduction Minh Tuyết - Em Đâu Biết

Em Đâu Biết

Ngồi đây bên em trời vẫn trút mưa
Dệt đôi tim yêu chan chứa
Nhìn vào đôi mắt muốn nói anh yêu em nhiều
Sẽ yêu em trọn cuộc tình

Người em yêu ơi người có nhớ chăng
Vòng tay đam mê say đắm
Nhìn vào đôi mắt muốn nói em yêu anh nhiều
Rằng em chỉ yêu anh mà thôi

Quên mưa gió, hạnh phúc ngất ngây
Ta chung bước
Về nơi có nhiều những ước mơ
Tình đắm say
Oh no!

Và hãy hứa mãi luôn bên nhau
Cho dù ta có nơi phương nào
Lòng vẫn giữ vững nơi tim yêu
Trọn đời có nhau

Giọt mưa trên vai tình vẫn ngất ngây
Lại đây bên em anh hỡi
Và anh hãy nói sẽ mãi yêu em trọn đời
Rằng hình bóng em có ở trong tim

Ngồi đây bên em trời vẫn trút mưa
Dệt đôi tim yêu chan chứa
Nhìn vào đôi mắt muốn nói anh yêu em nhiều
Sẽ yêu em trọn cuộc tình

Người em yêu ơi người có nhớ chăng
Vòng tay đam mê say đắm
Nhìn vào đôi mắt muốn nói em yêu anh nhiều
Rằng em chỉ yêu anh mà thôi

Quên mưa gió, hạnh phúc ngất ngây
Ta chung bước
Về nơi có nhiều những ước mơ
Tình đắm say
Oh no!

Và hãy hứa mãi luôn bên nhau
Cho dù ta có nơi phương nào
Lòng vẫn giữ vững nơi tim yêu
Trọn đời có nhau

Quên mưa gió hạnh phúc ngất ngây
Ta chung bước
Về nơi có nhiều những ước mơ
Tình đắm say
Oh no!

Và hãy hứa mãi luôn bên nhau
Cho dù ta có nơi phương nào
Lòng vẫn giữ vững nơi tim yêu
Trọn đời có nhau

Giọt mưa trên vai tình vẫn ngất ngây
Lại đây bên em anh hỡi
Và anh hãy nói sẽ mãi yêu em trọn đời
Rằng hình bóng em có ở trong tim

Và anh hãy nói sẽ mãi yêu em trọn đời
Rằng hình bóng em có ở trong tim

I Didn't Know

Sitting here beside you, the rain still falls
Weaving our two hearts, full of love
Looking into your eyes, I want to say I love you
I will love you for the rest of our lives

My beloved, do you remember
Our passionate embrace?
Looking into your eyes, I want to say that I love you so much
That I love only you

Forget the storm, let's immerse our selves in happiness
We will walk together
To a place where dreams are many
Love is intoxicating
Oh no!

And promise to always be with me
No matter where we are
Our hearts will always be connected
Forever together

The rain on my shoulder, our love is still intoxicating
Come closer, my love
And tell me that you will always love me
That you will always cherish me

Sitting here beside you, the rain still falls
Weaving our two hearts, full of love
Looking into your eyes, I want to say I love you
I will love you for the rest of our lives

My beloved, do you remember
Our passionate embrace?
Looking into your eyes, I want to say that I love you so much
That I love only you

Forget the storm, let's immerse our selves in happiness
We will walk together
To a place where dreams are many
Love is intoxicating
Oh no!

And promise to always be with me
No matter where we are
Our hearts will always be connected
Forever together

Forget the storm, let's immerse our selves in happiness
We will walk together
To a place where dreams are many
Love is intoxicating
Oh no!

And promise to always be with me
No matter where we are
Our hearts will always be connected
Forever together

The rain on my shoulder, our love is still intoxicating
Come closer, my love
And tell me that you will always love me
That you will always cherish me

And tell me that you will always love me
That you will always cherish me