Paroles et traduction Minh Tuyết - Nhớ anh trong đêm

Nhớ anh trong đêm

Từng vòng tay ấm, mỗi khi yêu người
Có riêng mình em, cay đắng âu sầu
Anh nào hay biết, khi anh quay bước tìm vui phía trước

Anh hỡi một lần nữa thôi, và xin anh nói yêu em suốt đời
Tình hết đơn côi, mong đừng chia phôi ân tình

Từng làn hơi ấm mỗi khi bên anh
Muốn trao về anh, năm tháng mong chờ
Yêu người tha thiết, thì xin anh biết là anh đã giết em rồi

Nhiều đêm em khóc, khóc khi mưa rơi
Nhớ anh mà thôi, con tim rã rời
Tình hết đơn côi, mong có riêng người mà thôi

Từng đêm hoang vắng, nhớ anh anh ơi
Nhớ khi còn anh ôm em trong lòng
Tình hết đơn côi, mong có anh về cùng em đêm khuya

Anh giết em rồi, giết trong lẻ loi
Khi trái tim buồn, xót xa mà thôi
Anh giết em rồi, hỡi người yêu ơi

Từng vòng tay ấm mỗi khi bên anh
Muốn trao về anh, năm tháng mong chờ
Yêu người tha thiết, thì xin anh biết là anh đã giết em rồi

Nhiều đêm em khóc, khóc khi mưa rơi
Nhớ anh mà thôi, con tim rã rời
Tình hết đơn côi mong có riêng người mà thôi

Từng đêm hoang vắng, nhớ anh anh ơi
Nhớ khi còn anh, ôm em trong lòng
Tình hết đơn côi, mong có anh về cùng em đêm khuya

Anh giết em rồi, giết trong lẻ loi
Khi trái tim buồn, xót xa mà thôi
Anh giết em rồi, hỡi người yêu ơi

Remember you at night

Every warm embrace, each time I love you
I am all alone, bitter and sad
You don't know, when you turn and seek joy ahead

Darling, just one more time, and please tell me you'll love me forever
Love will no longer be lonely, I hope our affection will not be divided

Every breath of warmth when I am with you
I want to give it to you, longing for years
I love you dearly, so please know that you have killed me

Many nights I cry, I cry when the rain falls
I only miss you, my heart is broken
Love is no longer lonely, I hope to have only you

Every lonely night, I miss you, my love
I remember when you held me in your arms
Love is no longer lonely, I hope you will come back to me late at night

You killed me, killed me in loneliness
When my heart is sad, it hurts so much
You killed me, oh my love

Every warm embrace when I am with you
I want to give it to you, longing for years
I love you dearly, so please know that you have killed me

Many nights I cry, I cry when the rain falls
I only miss you, my heart is broken
Love is no longer lonely, I hope to have only you

Every lonely night, I miss you, my love
I remember when you held me in your arms
Love is no longer lonely, I hope you will come back to me late at night

You killed me, killed me in loneliness
When my heart is sad, it hurts so much
You killed me, oh my love