Paroles et traduction Minh Tuyết feat. Huy Vũ - Nếu phôi pha ngày mai
Con
tim
nhân
gian
mỗi
người
chỉ
có
cho
riêng
mình
У
каждого
человеческого
сердца
есть
свое
собственное
Nhưng
khi
em
xa
mang
theo
một
trái
tim
Но
когда
я
далек
от
того,
чтобы
носить
с
собой
сердце
Trong
đêm
cô
đơn
dâng
tràn
ngọn
sóng
với
những
thương
nhớ
Одинокой
ночью
волны
наполняются
воспоминаниями
Sóng
xa
bờ,
ta
còn
ngẩn
ngơ
Волны
у
берега,
я
все
еще
глупая.
Bên
anh
hôm
nay
đâu
còn
là
những
yêu
thương
khi
nào
Когда
ты
сегодня
любишь
Có
những
nuối
tiếc,
vui
buồn
cùng
với
nhau
Есть
сожаления,
печальные
радости
вместе
Đôi
khi
trong
mơ,
đôi
lần
gặp
gỡ
với
những
mong
ước
Иногда
во
сне,
иногда
встречаясь
с
желаниями
Em
sẽ
về,
cùng
bên
anh
Я
вернусь
к
тебе.
Nếu
phôi
pha
ngày
mai
xin
đừng
quên
Если
ты
придешь
завтра,
пожалуйста,
не
забудь
Có
mối
tình
xanh
mãi
như
đại
dương
Есть
голубая
любовь,
подобная
океану.
Với
con
tim
gởi
theo
bước
người
xa
С
сердцем,
готовым
последовать
по
стопам
далеких
Ngày
nao
có
nhau
trong
vòng
tay
Мы
заключаем
друг
друга
в
объятия.
Nếu
phôi
pha
ngày
mai
xin
đừng
quên
Если
ты
придешь
завтра,
пожалуйста,
не
забудь
Có
mối
tình
xanh
mãi
như
đại
dương
Есть
голубая
любовь,
подобная
океану.
Vẫn
yêu
em
chờ
em
đêm
từng
đêm
Я
все
еще
люблю
тебя,
ты
ждешь
меня
каждую
ночь.
Người
có
hay,
đêm
từng
đêm
Хорошие
люди,
каждый
вечер.
Con
tim
nhân
gian
mỗi
người
chỉ
có
cho
riêng
mình
У
каждого
человеческого
сердца
есть
свое
собственное
Nhưng
khi
em
xa
mang
theo
một
trái
tim
Но
когда
я
далек
от
того,
чтобы
носить
с
собой
сердце
Trong
đêm
cô
đơn
dâng
tràn
ngọn
sóng
với
những
thương
nhớ
Одинокой
ночью
волны
наполняются
воспоминаниями
Sóng
xa
bờ,
ta
còn
ngẩn
ngơ
Волны
у
берега,
я
все
еще
глупая.
Nếu
phôi
pha
ngày
mai
xin
đừng
quên
Если
ты
придешь
завтра,
пожалуйста,
не
забудь
Có
mối
tình
xanh
mãi
như
đại
dương
Есть
голубая
любовь,
подобная
океану.
Với
con
tim
gởi
theo
bước
người
xa
С
сердцем,
готовым
последовать
по
стопам
далеких
Ngày
nao
có
nhau
trong
vòng
tay
Мы
заключаем
друг
друга
в
объятия.
Nếu
phôi
pha
ngày
mai
xin
đừng
quên
Если
ты
придешь
завтра,
пожалуйста,
не
забудь
Có
mối
tình
xanh
mãi
như
đại
dương
Есть
голубая
любовь,
подобная
океану.
Vẫn
yêu
em
chờ
em
đêm
từng
đêm
Я
все
еще
люблю
тебя,
ты
ждешь
меня
каждую
ночь.
Người
có
hay,
đêm
từng
đêm
Хорошие
люди,
каждый
вечер.
Em
hỡi,
nếu
mai
này
xa
nhau,
em
nỡ
quên
thật
sao
Дорогая,
если
завтра
вы
расстанетесь,
ты
действительно
забудешь
Nếu
mai
này
phôi
pha,
em
nỡ
quên
tình
ta
Если
ты
забудешь
меня
завтра,
я
забуду
свою
любовь.
Nếu
phôi
pha
ngày
mai
xin
đừng
quên
Если
ты
придешь
завтра,
пожалуйста,
не
забудь
Có
mối
tình
xanh
mãi
như
đại
dương
Есть
голубая
любовь,
подобная
океану.
Với
con
tim
gởi
theo
bước
người
xa
С
сердцем,
готовым
последовать
по
стопам
далеких
Ngày
nao
có
nhau
trong
vòng
tay
Мы
заключаем
друг
друга
в
объятия.
Nếu
phôi
pha
ngày
mai
xin
đừng
quên
Если
ты
придешь
завтра,
пожалуйста,
не
забудь
Có
mối
tình
xanh
mãi
như
đại
dương
Есть
голубая
любовь,
подобная
океану.
Vẫn
yêu
em
chờ
em
đêm
từng
đêm
Я
все
еще
люблю
тебя,
ты
ждешь
меня
каждую
ночь.
Người
có
hay,
đêm
từng
đêm
Хорошие
люди,
каждый
вечер.
Nếu
phôi
pha
ngày
mai
xin
đừng
quên
Если
ты
придешь
завтра,
пожалуйста,
не
забудь
Évaluez la traduction
1
Bờ bến lạ
2 Anh hùng xạ điêu
3 Em về tinh khôi
4 Ta chẳng còn ai
5 Kiếp ca sầu
6 Hương rượu tình nồng
7 Mưa buồn
8 Muộn màng
9 Nếu phôi pha ngày mai
10 Mãi là người đến sau
11 Sao Anh Ra Đi
12 Quán vắng một minh
13 Tình ta thắm thiết
14 Ta chẳng còn ai - Instrumental
15 Chiều xuân
16 Quê tôi
17 Em vẫn đợi anh
18 Dẫu tình đã xa
19 Dẫu có muộn màng
20 Đã xa cuộc tình
21 Mắt Buồn
22 Người về cuối phố
23 Lang thang
24 Trái tim không ngủ yên
25 Một thời đã xa
26 Mắt buồn - Instrumental
27 Em vẫn đợi anh - Instrumental
28 Trái tim không ngủ yên - Instrumental
29 Mãi là người đến sau - Instrumental
30 Sao anh ra đi - Instrumental
31 Đã xa cuộc tình - Instrumental
32 Dẫu có muộn màng - Instrumental
33 Mưa buồn - Instrumental
34 Muộn màng - Instrumental
35 Nếu phôi pha ngày mai - Instrumental
36 Dẫu tình đã xa - Instrumental
37 Hương rượu tình nồng - Instrumental
38 Người về cuối phố - Instrumental
39 Một thời đã xa - Instrumental
40 Quê tôi - Instrumental
41 Em về tinh khôi - Instrumental
42 Kiếp ca sầu - Instrumental
43 Lang thang (Instrumental)
44 Bờ bến lạ (instrumental)
45 Anh hùng xạ điêu - Instrumental
46 Quán vắng một mình - Instrumental
47 Chiều xuân - Instrumental
48 Tình ta thắm thiết - Instrumental
2 Anh hùng xạ điêu
3 Em về tinh khôi
4 Ta chẳng còn ai
5 Kiếp ca sầu
6 Hương rượu tình nồng
7 Mưa buồn
8 Muộn màng
9 Nếu phôi pha ngày mai
10 Mãi là người đến sau
11 Sao Anh Ra Đi
12 Quán vắng một minh
13 Tình ta thắm thiết
14 Ta chẳng còn ai - Instrumental
15 Chiều xuân
16 Quê tôi
17 Em vẫn đợi anh
18 Dẫu tình đã xa
19 Dẫu có muộn màng
20 Đã xa cuộc tình
21 Mắt Buồn
22 Người về cuối phố
23 Lang thang
24 Trái tim không ngủ yên
25 Một thời đã xa
26 Mắt buồn - Instrumental
27 Em vẫn đợi anh - Instrumental
28 Trái tim không ngủ yên - Instrumental
29 Mãi là người đến sau - Instrumental
30 Sao anh ra đi - Instrumental
31 Đã xa cuộc tình - Instrumental
32 Dẫu có muộn màng - Instrumental
33 Mưa buồn - Instrumental
34 Muộn màng - Instrumental
35 Nếu phôi pha ngày mai - Instrumental
36 Dẫu tình đã xa - Instrumental
37 Hương rượu tình nồng - Instrumental
38 Người về cuối phố - Instrumental
39 Một thời đã xa - Instrumental
40 Quê tôi - Instrumental
41 Em về tinh khôi - Instrumental
42 Kiếp ca sầu - Instrumental
43 Lang thang (Instrumental)
44 Bờ bến lạ (instrumental)
45 Anh hùng xạ điêu - Instrumental
46 Quán vắng một mình - Instrumental
47 Chiều xuân - Instrumental
48 Tình ta thắm thiết - Instrumental
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.