Paroles et traduction Minh Tuyết - Thầm Gọi Tên Anh

Thầm Gọi Tên Anh

Gọi thầm tên anh lần cuối
Con tim buốt nhói trong đêm sầu
Còn lại gì khi tình qua mau
Bao yêu dấu nay cũng theo gió trôi đi mịt mờ

Đường về cô đơn lạnh giá
Lang thang phố vắng trong mưa buồn rơi
Lệ nhòa trên mi sầu em khôn nguôi
Người tình ơi
Thôi hết năm tháng bên nhau tuyệt vời

Cuộc tình xưa say đắm một trời kỷ niệm ngọt ngào nay đã xa xôi rồi
Còn đâu giây phút bối rối, sớm tối môi hôn gọi mời?
Bóng anh đã khuất chân trời
Một mình em trong cuộc đời
Mưa ơi! Từng chiều đừng rơi

Còn gì không anh hỡi từ ngày tình lạnh lùng, anh đã quay lưng rồi
Còn đâu giây phút sớm tối đắm đuối ôm trong vòng tay
Dấu yêu nay đã phai tàn
Cuộc tình qua đi vội vàng
Anh ơi! Mình đành mất nhau

Còn gì không anh hỡi từ ngày tình lạnh lùng, anh đã quay lưng rồi
Còn đâu giây phút sớm tối đắm đuối ôm trong vòng tay
Dấu yêu nay đã phai tàn
Cuộc tình qua đi vội vàng
Anh ơi! Mình đành mất nhau
Anh ơi! Mình đành mất nhau
Anh ơi! Mình đành mất nhau

Whispering Your Name

I whispered your name one last time
My heart aches in the night's sorrow
What's left when love fades so fast
All our beloved memories now lost in the mist

The path ahead is lonely and cold
Wandering through deserted streets as the rain falls
Tears blur my vision, my sorrow knows no end
My love
Those wonderful years together are now gone

Our love was once a passionate dream, filled with sweet memories that are now distant
Where are the moments of shyness, the morning and evening kisses?
Your shadow has disappeared beyond the horizon
I am alone in this world
Oh rain! Please don't fall every afternoon

Is there nothing left, my love, since the day our love grew cold, since you turned away
Gone are the morning and evening moments of passion, when you held me close
Our love has faded away
Our love story ended too quickly
My love! We are lost to each other

Is there nothing left, my love, since the day our love grew cold, since you turned away
Gone are the morning and evening moments of passion, when you held me close
Our love has faded away
Our love story ended too quickly
My love! We are lost to each other
My love! We are lost to each other
My love! We are lost to each other