Paroles et traduction Minh Tuyết - Thầm Gọi Tên Anh

Thầm Gọi Tên Anh

Gọi thầm tên anh lần cuối
Con tim buốt nhói trong đêm sầu
Còn lại gì khi tình qua mau
Bao yêu dấu nay cũng theo gió trôi đi mịt mờ

Đường về cô đơn lạnh giá
Lang thang phố vắng trong mưa buồn rơi
Lệ nhòa trên mi sầu em khôn nguôi
Người tình ơi
Thôi hết năm tháng bên nhau tuyệt vời

Cuộc tình xưa say đắm một trời kỷ niệm ngọt ngào nay đã xa xôi rồi
Còn đâu giây phút bối rối, sớm tối môi hôn gọi mời?
Bóng anh đã khuất chân trời
Một mình em trong cuộc đời
Mưa ơi! Từng chiều đừng rơi

Còn gì không anh hỡi từ ngày tình lạnh lùng, anh đã quay lưng rồi
Còn đâu giây phút sớm tối đắm đuối ôm trong vòng tay
Dấu yêu nay đã phai tàn
Cuộc tình qua đi vội vàng
Anh ơi! Mình đành mất nhau

Còn gì không anh hỡi từ ngày tình lạnh lùng, anh đã quay lưng rồi
Còn đâu giây phút sớm tối đắm đuối ôm trong vòng tay
Dấu yêu nay đã phai tàn
Cuộc tình qua đi vội vàng
Anh ơi! Mình đành mất nhau
Anh ơi! Mình đành mất nhau
Anh ơi! Mình đành mất nhau

Тихо зову твое имя

Тихо зову твое имя в последний раз,
Сердце сжимается от боли в этой печальной ночи.
Что остается, когда любовь быстро проходит?
Вся наша любовь теперь уносится ветром, исчезая в тумане.

Дорога домой холодна и одинока,
Брожу по пустым улицам под грустным дождем.
Слезы застилают мои глаза, печаль моя безутешна.
Любимый,
Все кончено, наши прекрасные дни вместе прошли.

Наша прошлая любовь была опьяняющей, полна сладких воспоминаний, но теперь все так далеко.
Где те мгновения смущения, утренние и вечерние поцелуи, полные желания?
Твоя тень исчезла за горизонтом,
Я осталась одна в этом мире.
Дождь, прошу тебя, не падай больше вечерами.

Осталось ли что-нибудь, любимый, с того дня, как любовь остыла, и ты отвернулся от меня?
Где те мгновения, когда мы нежно обнимались?
Наша любовь увяла,
Наши отношения так быстро закончились.
Любимый, нам суждено расстаться.

Осталось ли что-нибудь, любимый, с того дня, как любовь остыла, и ты отвернулся от меня?
Где те мгновения, когда мы нежно обнимались?
Наша любовь увяла,
Наши отношения так быстро закончились.
Любимый, нам суждено расстаться.
Любимый, нам суждено расстаться.
Любимый, нам суждено расстаться.