Paroles et traduction Minh Tuyết - Trái tim hoang đường

Trái tim hoang đường

Chiều buông lơi cho vòng tay khát khao
Có tình anh ôm bờ vai rã rời
Anh có biết bao đêm hao gầy
Dòng lệ này khóc vì ai

Tình là mây theo dòng sông mãi trôi
Cuốn về đâu cho người thương nhớ người
Khi đã biết con tim hoang dại
Lòng em tan vỡ từ đây

Bờ môi ai làm em quá ngây dại
Đôi vai gầy chất chứa ngọt ngào
Còn tình anh giờ đây quá xa lạ
Cho lòng đau càng thêm buốt giá

Biết em yêu lầm trái tim hoang đường
Nỗi đau ngậm ngùi theo cơn mê dài tăm tối
Biết yêu anh là xót xa trăm ngàn
Phút giây yêu người nên bây giờ lệ rơi

Chiều buông lơi cho vòng tay khát khao
Có tình anh ôm bờ vai rã rời
Anh có biết bao đêm hao gầy
Dòng lệ này khóc vì ai

Tình là mây theo dòng sông mãi trôi
Cuốn về đâu cho người thương nhớ người
Khi đã biết con tim hoang dại
Lòng em tan vỡ từ đây

Bờ môi ai làm em quá ngây dại
Đôi vai gầy chất chứa ngọt ngào
Còn tình anh giờ đây quá xa lạ
Cho lòng đau càng thêm buốt giá

Biết em yêu lầm trái tim hoang đường
Nỗi đau ngậm ngùi theo cơn mê dài tăm tối
Biết yêu anh là xót xa trăm ngàn
Phút giây yêu người nên bây giờ lệ rơi

Блуждающее сердце

Сумерки спускаются, и мои объятия полны тоски,
В твоих объятиях мои плечи находят покой.
Знаешь ли ты, сколько ночей я извелась,
Эти слезы - из-за кого они?

Любовь, как облако, плывет по реке,
Уносит куда-то, оставляя тоску любящих.
Когда я поняла, что сердце мое необузданно,
Моя душа разбилась здесь.

Чьи-то губы свели меня с ума,
Хрупкие плечи хранили столько нежности.
А твоя любовь теперь так далека,
И боль в моем сердце становится все сильнее.

Я знаю, я полюбила блуждающее сердце,
Тихая боль следует за мной в долгом, темном сне.
Я знала, что любить тебя - это невыносимая мука,
Мгновения любви к тебе теперь - лишь слезы.

Сумерки спускаются, и мои объятия полны тоски,
В твоих объятиях мои плечи находят покой.
Знаешь ли ты, сколько ночей я извелась,
Эти слезы - из-за кого они?

Любовь, как облако, плывет по реке,
Уносит куда-то, оставляя тоску любящих.
Когда я поняла, что сердце мое необузданно,
Моя душа разбилась здесь.

Чьи-то губы свели меня с ума,
Хрупкие плечи хранили столько нежности.
А твоя любовь теперь так далека,
И боль в моем сердце становится все сильнее.

Я знаю, я полюбила блуждающее сердце,
Тихая боль следует за мной в долгом, темном сне.
Я знала, что любить тебя - это невыносимая мука,
Мгновения любви к тебе теперь - лишь слезы.