Paroles et traduction Minh Tuyết - Vì Anh Dối Gian
Con
tim
em
đắm
say
bao
ngày
Мое
сердце
было
опьянено
много
дней
Chợt
như
hôm
nay
bỗng
dưng
hao
gầy
Вдруг
сегодня
оно
стало
таким
изможденным
Ngày
nào
ôm
cánh
tay
ngủ
say
ngất
ngây
Когда-то
я
обнимала
твою
руку,
сладко
спала
в
твоих
объятиях
Anh
hỡi
Любимый
Khi
yêu
nhau
chẳng
như
mong
chờ
Когда
мы
любили
друг
друга,
все
было
не
так,
как
я
ожидала
Mà
sao
con
tim
vẫn
yêu
dại
khờ
Но
почему
мое
сердце
все
еще
любит
так
безумно?
Để
hôm
nay
vỡ
cơn
mộng
trong
giấc
mơ
Чтобы
сегодня
разрушить
сон
во
сне
Anh
hỡi
Любимый
Bao
đam
mê
đến
nay
phai
tàn
Вся
страсть
угасла
Mà
em
vẫn
cứ
nặng
mang
Но
я
все
еще
несу
это
бремя
Cuộc
tình
mình
đã
quá
muộn
màng
Наша
любовь
слишком
запоздала
Đành
phôi
phai
theo
thời
gian
Суждено
ей
исчезнуть
со
временем
Đành
cố
quên
đi
dĩ
vãng,
đừng
trách
ai
đã
phũ
phàng
Остается
только
пытаться
забыть
прошлое,
не
винить
никого
в
жестокости
Duyên
ta
trái
ngang
với
bao
bẽ
bàng
Наша
судьба
полна
препятствий
и
унижений
Hạnh
phúc
chôn
vùi
năm
tháng
để
trái
tim
em
ngột
ngạt
Счастье
похоронено
годами,
мое
сердце
задыхается
Vì
anh
dối
gian
để
mình
ly
tán
Потому
что
ты
лгал,
и
мы
расстались
Đừng
khóc
khi
tình
tan
vỡ,
dù
trái
tim
nay
thẫn
thờ
Не
плачь,
когда
любовь
разбита,
хотя
сердце
сейчас
опустошено
Xem
như
giấc
mơ
chẳng
ai
mong
chờ
Считай
это
сном,
которого
никто
не
ждал
Và
những
lỗi
lầm
hôm
ấy
sẽ
khắc
khi
sâu
tim
này
И
те
ошибки
того
дня
будут
выгравированы
глубоко
в
этом
сердце
Chỉ
mong
sẽ
quên
cuộc
tình
đắng
cay
Я
просто
хочу
забыть
эту
горькую
любовь
Con
tim
em
đắm
say
bao
ngày
Мое
сердце
было
опьянено
много
дней
Chợt
như
hôm
nay
bỗng
dưng
hao
gầy
Вдруг
сегодня
оно
стало
таким
изможденным
Ngày
nào
ôm
cánh
tay
ngủ
say
ngất
ngây
Когда-то
я
обнимала
твою
руку,
сладко
спала
в
твоих
объятиях
Anh
hỡi
Любимый
Khi
yêu
nhau
chẳng
như
mong
chờ
Когда
мы
любили
друг
друга,
все
было
не
так,
как
я
ожидала
Mà
sao
con
tim
vẫn
yêu
dại
khờ
Но
почему
мое
сердце
все
еще
любит
так
безумно?
Để
hôm
nay
vỡ
cơn
mộng
trong
giấc
mơ
Чтобы
сегодня
разрушить
сон
во
сне
Anh
hỡi
Любимый
Bao
đam
mê
đến
nay
phai
tàn
Вся
страсть
угасла
Mà
em
vẫn
cứ
nặng
mang
Но
я
все
еще
несу
это
бремя
Cuộc
tình
mình
đã
quá
muộn
màng
Наша
любовь
слишком
запоздала
Đành
phôi
phai
theo
thời
gian
Суждено
ей
исчезнуть
со
временем
Đành
cố
quên
đi
dĩ
vãng,
đừng
trách
ai
đã
phũ
phàng
Остается
только
пытаться
забыть
прошлое,
не
винить
никого
в
жестокости
Duyên
ta
trái
ngang
với
bao
bẽ
bàng
Наша
судьба
полна
препятствий
и
унижений
Hạnh
phúc
chôn
vùi
năm
tháng,
để
trái
tim
em
ngột
ngạt
Счастье
похоронено
годами,
мое
сердце
задыхается
Vì
anh
dối
gian
để
mình
ly
tán
Потому
что
ты
лгал,
и
мы
расстались
Đừng
khóc
khi
tình
tan
vỡ,
dù
trái
tim
này
thẫn
thờ
Не
плачь,
когда
любовь
разбита,
хотя
сердце
сейчас
опустошено
Xem
như
giấc
mơ
chẳng
ai
mong
chờ
Считай
это
сном,
которого
никто
не
ждал
Và
những
lỗi
lầm
hôm
ấy
sẽ
khắc
khi
sâu
tim
này
И
те
ошибки
того
дня
будут
выгравированы
глубоко
в
этом
сердце
Chỉ
mong
sẽ
quên
cuộc
tình
đắng
cay
Я
просто
хочу
забыть
эту
горькую
любовь
Đành
cố
quên
đi
dĩ
vãng,
đừng
trách
ai
đã
phũ
phàng
Остается
только
пытаться
забыть
прошлое,
не
винить
никого
в
жестокости
Duyên
ta
trái
ngang
với
bao
bẽ
bàng
Наша
судьба
полна
препятствий
и
унижений
Hạnh
phúc
chôn
vùi
năm
tháng
để
trái
tim
em
ngột
ngạt
Счастье
похоронено
годами,
мое
сердце
задыхается
Vì
anh
dối
gian
để
mình
ly
tán
Потому
что
ты
лгал,
и
мы
расстались
Đừng
khóc
khi
tình
tan
vỡ,
dù
trái
tim
này
thẫn
thờ
Не
плачь,
когда
любовь
разбита,
хотя
сердце
сейчас
опустошено
Xem
như
giấc
mơ
chẳng
ai
mong
chờ
Считай
это
сном,
которого
никто
не
ждал
Và
những
lỗi
lầm
hôm
ấy
sẽ
khắc
khi
sâu
tim
này
И
те
ошибки
того
дня
будут
выгравированы
глубоко
в
этом
сердце
Chỉ
mong
sẽ
quên
cuộc
tình
đắng
cay
Я
просто
хочу
забыть
эту
горькую
любовь
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.