Paroles et traduction Minh Vuong M4u feat. Cẩm Vân - PS I Love You (feat. Cam Van)

PS I Love You (feat. Cam Van)

Giọt ban mai ấm áp
Lặng thầm sâu trong đôi mắt em
Bao giấc mơ diệu kì
Với bao nhớ thương ngập tràn trong anh
Tiếng dương cầm gợi lên khúc hát
Gửi vào trong gió
Ngàn tiếng yêu anh dành trao em
Ngày nắng tới gió đông tràn về
Lượm Cánh hoa rơi kết đôi
Bên nhau suốt đời
Dù mây gió ngập tràn muôn lối
Anh sẽ mãi yêu mình em
Gọi ánh nắng sớm mai về đây
Sưởi ấm khúc hát trao đến người
Từng tiếng nấc khẽ trên đầu môi
Lặng tựa vai nhau hé môi cười
Dìu nhau vượt qua bao đắng cay
Tình giấc trong đêm dâng tình đầy
Chìm trong đôi mắt
Tay nắm tay sát vai cùng nhau
Trọn đời

Giọt ban mai ấm áp
Lặng thầm sâu trong đôi mắt anh
Bao giấc mơ diệu kì
Với bao nhớ thương ngập tràn trong em
Tiếng dương cầm gợi lên khúc hát
Gửi vào trong gió
Ngàn tiếng yêu em dành trao anh
Ngày nắng tới gió đông tràn về
Lượm Cánh hoa rơi kết đôi
Bên nhau suốt đời
Dù mây gió ngập tràn muôn lối
Em sẽ mãi yêu mình anh
Gọi ánh nắng sớm mai về đây
Sưởi ấm khúc hát trao đến người
Từng tiếng nấc khẽ trên đầu môi
Lặng tựa vai nhau hé môi cười
Dìu nhau vượt qua bao đắng cay
Tình giấc trong đêm dâng tình đầy
Chìm trong đôi mắt
Tay nắm tay sát vai cùng nhau
Trọn đời

Gọi ánh nắng sớm mai về đây
Sưởi ấm khúc hát trao đến người
Từng tiếng nắng khẽ trên đầu môi
Lặng tựa vai nhau hé môi cười
Dìu nhau vượt qua bao đắng cay
Tình giấc trong đêm dâng tình đầy
Chìm trong đôi mắt
Tay nắm tay sát vai cùng nhau
Trọn đời

Tay nắm tay sát vai cùng nhau
Trọn đời

Я люблю тебя (feat. Cam Van)

Капля утренней росы тепла
Тихо таится в глубине твоих глаз
Сколько волшебных снов
И сколько нежности переполняет меня
Звуки фортепиано рождают песню
Посылаю её по ветру
Тысячи слов любви я дарю тебе
Когда приходит лето, а за ним зима
Соберу опавшие лепестки и соединю их
Будем вместе всегда
Даже если тучи и ветер закроют все пути
Я буду любить только тебя
Призову лучи утреннего солнца сюда
Согреть песню, что дарю тебе
Каждый тихий всхлип на моих губах
Тихо прижмусь к твоему плечу и улыбнусь
Вместе преодолеем все горести и невзгоды
Ночная мечта переполняет любовью
Утопает в твоих глазах
Рука в руке, плечом к плечу вместе
Навсегда

Капля утренней росы тепла
Тихо таится в глубине моих глаз
Сколько волшебных снов
И сколько нежности переполняет меня
Звуки фортепиано рождают песню
Посылаю её по ветру
Тысячи слов любви я дарю тебе
Когда приходит лето, а за ним зима
Соберу опавшие лепестки и соединю их
Будем вместе всегда
Даже если тучи и ветер закроют все пути
Я буду любить только тебя
Призову лучи утреннего солнца сюда
Согреть песню, что дарю тебе
Каждый тихий всхлип на моих губах
Тихо прижмусь к твоему плечу и улыбнусь
Вместе преодолеем все горести и невзгоды
Ночная мечта переполняет любовью
Утопает в твоих глазах
Рука в руке, плечом к плечу вместе
Навсегда

Призову лучи утреннего солнца сюда
Согреть песню, что дарю тебе
Каждый лучик солнца на моих губах
Тихо прижмусь к твоему плечу и улыбнусь
Вместе преодолеем все горести и невзгоды
Ночная мечта переполняет любовью
Утопает в твоих глазах
Рука в руке, плечом к плечу вместе
Навсегда

Рука в руке, плечом к плечу вместе
Навсегда