Anh Rất Yêu Em - Minh Vương M4U traduction en anglais

Anh Rất Yêu Em

Đến lúc mất em anh mới biết
Sống thiếu vắng em anh thế nào
Sống với biết bao nhiêu nỗi nhớ về em
Về cuộc tình của hai chúng ta ngày nào.

Chắc chắn sẽ không thể quên hết
Những ký ức khi ta bên nhau
Bão tố sẽ qua nhưng anh vẫn cần em
Chỉ một mình em thôi với anh qua đêm dài.

Và dường như em đi qua đời anh mất rồi
Thì chuyện tình hai chúng ta dường như không còn
Chỉ biết đứng nhìn nguyện cầu chúc em
Thật hạnh phúc nhé khi bên người ta.

Dù rằng anh sẽ vẫn mãi mãi yêu em
Thì chuyện hôm nay đã qua như giấc mộng dài
Bình yên ở lại để rồi mất em anh rất yêu em
Bình yên ở lại để rồi mất em, anh rất yêu em.

I Love You So Much

When I lost you, I finally realized
How much I would miss you in my life
Living with so many memories of you
Of our love from days ago.

I will definitely never forget
The memories of us together
The storm will pass, but I still need you
Just you alone with me through the long nights.

And it seems like you're gone from my life
Then the love between us seems to be gone
I can only watch and pray that you
Are truly happy with him.

Although I will always love you
Today's story is over, like a long dream
Peace remains so that I can lose you, I love you so much
Peace remains so that I can lose you, I love you so much.