Minh Vương M4U - Du Khong La Dinh Menh - traduction des paroles en russe
Minh Vương M4U Du Khong La Dinh Menh

Minh Vương M4U - Du Khong La Dinh Menh

Paroles et traduction Minh Vương M4U - Du Khong La Dinh Menh




Du Khong La Dinh Menh
Ты не моя судьба
Ở nơi ấy giờ đây em thế nào
Как ты сейчас там, далеко?
Có hạnh phúc khi bên người em lựa chọn
Счастлива ли ты с тем, кого выбрала?
Nhớ em lắm em có biết không người
Скучаю по тебе, знаешь ли ты?
Nhớ khoảnh khắc chúng ta gần nhau
Скучаю по моментам, когда мы были вместе.
Cứ như thế tìm em trong kỉ niệm
Я всё ещё ищу тебя в воспоминаниях,
Bước rồi bước trong đêm lạnh giá không người
Брожу один в холодной ночи.
Chắc em cũng quên mất anh rồi
Наверное, ты уже забыла меня,
Quên rằng ta từng thuộc về nhau
Забыла, что мы когда-то были вместе.
Gửi gió theo mây ngàn trùng xa
Посылаю с ветром и облаками,
Mong em yên bình (mong em luôn yên bình)
Желаю тебе покоя (желаю тебе вечного покоя),
Và hạnh phúc luôn luôn ở bên người
И чтобы счастье всегда было рядом с тобой,
Dẫu em không phải định mệnh của anh (khiến em rời xa anh mãi)
Даже если ты не моя судьба (даже если ты навсегда ушла от меня).
Thì vẫn yêu em chẳng hối tiếc
Я всё ещё люблю тебя и не жалею ни о чём,
Dẫu đã xa rời (đã xa nơi phương trời)
Даже если мы далеко друг от друга (даже если ты на краю света),
Và nơi ấy phía cuối tận chân trời
И там, на краю земли,
Có anh luôn chờ mong em từng ngày
Я каждый день жду тебя.
Ở nơi ấy giờ đây em thế nào
Как ты сейчас там, далеко?
Có hạnh phúc khi bên người em lựa chọn
Счастлива ли ты с тем, кого выбрала?
Nhớ em lắm em có biết không người
Скучаю по тебе, знаешь ли ты?
Nhớ khoảnh khắc chúng ta gần nhau
Скучаю по моментам, когда мы были вместе.
Cứ như thế tìm em trong kỉ niệm
Я всё ещё ищу тебя в воспоминаниях,
Bước rồi bước trong đêm lạnh giá không người
Брожу один в холодной ночи.
Chắc em cũng quên mất anh rồi
Наверное, ты уже забыла меня,
Quên rằng ta từng thuộc về nhau
Забыла, что мы когда-то были вместе.
Gửi gió theo mây ngàn trùng xa
Посылаю с ветром и облаками,
Mong em yên bình (mong em luôn yên bình)
Желаю тебе покоя (желаю тебе вечного покоя),
Và hạnh phúc luôn luôn ở bên người
И чтобы счастье всегда было рядом с тобой,
Dẫu em không phải định mệnh của anh (khiến em rời xa anh mãi)
Даже если ты не моя судьба (даже если ты навсегда ушла от меня).
Thì vẫn yêu em chẳng hối tiếc
Я всё ещё люблю тебя и не жалею ни о чём,
Dẫu đã xa rời (đã xa nơi phương trời)
Даже если мы далеко друг от друга (даже если ты на краю света),
Và nơi ấy phía cuối tận chân trời
И там, на краю земли,
Có anh luôn chờ mong em từng ngày
Я каждый день жду тебя.
Gửi gió theo mây ngàn trùng xa
Посылаю с ветром и облаками,
Mong em yên bình (mong em luôn yên bình)
Желаю тебе покоя (желаю тебе вечного покоя),
Và hạnh phúc luôn luôn ở bên người
И чтобы счастье всегда было рядом с тобой,
Dẫu em không phải định mệnh của anh (khiến em rời xa anh mãi)
Даже если ты не моя судьба (даже если ты навсегда ушла от меня).
Thì vẫn yêu em chẳng hối tiếc
Я всё ещё люблю тебя и не жалею ни о чём,
Dẫu đã xa rời (đã xa nơi phương trời)
Даже если мы далеко друг от друга (даже если ты на краю света),
Và nơi ấy phía cuối tận chân trời
И там, на краю земли,
Có anh luôn chờ mong em từng ngày
Я каждый день жду тебя.
Và luôn có anh chờ mong từng ngày
И всегда буду ждать тебя каждый день.




Writer(s): Thien Ngon
Minh Vương M4U - Những Bài Hát Hay Nhất Của Minh Vương M4U (original)
Album
Những Bài Hát Hay Nhất Của Minh Vương M4U (original)

1 Mua Roi Lang Tham
2 Anh Hứa Yêu Em
3 Katy Katy
4 Ky Uc Tuoi Tho
5 Minh Chia Tay Nhe
6 Mua Dong Da Qua
7 Mua
8 Nho Em
9 Nhung Ngay Dep Troi
10 Noi Dau Xot Xa
11 Nuoc Mat Con Trai
12 Phia Ben Kia Dai Duong
13 Quen Em De Hanh Phuc
14 Sac Mau Tinh Yeu
15 Sét
16 Thien Than Cua Anh
17 Thoang Qua
18 Trao Tron Tinh Yeu
19 Tuyết Rơi Đêm Giáng Sinh Beat
20 Ước
21 Vet Nang Cuoi Troi
22 Vi Sao Cuoi Troi
23 Hay Noi Voi Anh
24 Xin Loi Anh Yeu Em
25 Hát Cho Màn Đêm
26 Hanh Phuc Trong Mo (Beat)
27 Anh Hua Yeu Em (Beat)
28 Anh Nhớ Em Nhiều Lắm
29 Anh Rất Yêu Em
30 Bai Ca Tinh Yeu
31 Cau Chuyen Tinh Yeu
32 Chỉ Còn Lại Tình Yêu
33 Chi Co The La Yeu
34 Chúc Em Bình Yên
35 Chuc Em Binh Yen (Beat)
36 Con Duong Vang Em
37 Cổ Tích Tình Yêu
38 Cu Ngu Say
39 Cu The Mong Cho (Beat)
40 Da Xa Qua Roi
41 Di Qua Bong Toi
42 Dong Thoai
43 Du Khong La Dinh Menh
44 Du The Nao Di Nua
45 Giac Mo Ben Nguoi
46 Giau Vao Doi Mat
47 Hanh Phuc Trong Mo
48 Xe Dap
49 Thien Duong Goi Ten
50 Tuyet Roi Dem Giang Sinh
51 Tieu Thu Lo Lem
52 Dịu Dàng (Demo)
53 Giac Mo Binh Yen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.