Nếu Có Quay Về Remix (DJ Daniel Mastro) - Minh Vương M4Utraduction en français
80
80
Trải
nghiệm
tốt
hơn
trên
app
NhacCuaTui
Une
meilleure
expérience
sur
l'application
NhacCuaTui
Nếu
Có
Quay
Về
Si
je
pouvais
revenir
en
arrière
Minh
Vương
M4U
Minh
Vương
M4U
Ngẫu
Nhiên
Aléatoire
Lặp
lại
Répéter
Danh
sách
Liste
Lời
nhạc
Paroles
de
la
chanson
Nếu
Có
Quay
Về
Si
je
pouvais
revenir
en
arrière
Đêm
nay
sương
khuya
che
mất
ánh
trăng
rồi
Ce
soir,
la
brume
nocturne
masque
la
lumière
de
la
lune
Chỉ
còn
lại
u
tối,
chỉ
còn
lại
nỗi
đơn
côi
Il
ne
reste
que
l'obscurité,
il
ne
reste
que
la
solitude
Cơn
mưa
đi
qua
đã
mang
em
đi
rồi
La
pluie
qui
s'est
abattue
t'a
emmenée
avec
elle
Chỉ
còn
lại
nỗi
nhớ,
chỉ
còn
lại
mình
anh
bơ
vơ.
Il
ne
reste
que
le
souvenir,
il
ne
reste
que
moi,
perdu.
Khi
xưa
mình
hứa
rằng
mình
sẽ
yêu
thật
nhiều
Autrefois,
nous
nous
sommes
promis
de
nous
aimer
profondément
Mà
sao
anh
luôn
vô
tâm,
dành
cho
em
những
nỗi
sầu
Mais
pourquoi
suis-je
toujours
insensible,
te
faisant
vivre
des
peines
Nước
mắt
dẫu
có
tuôn
rơi
thì
cũng
xa
thật
rồi
Même
si
les
larmes
coulent,
elles
sont
déjà
loin
Người
yêu
ơi
cho
anh
xin
lỗi!
Mon
amour,
pardonne-moi
!
Nếu
có
thể
quay
về
thì
xin
em
hãy
thứ
tha
Si
je
pouvais
revenir
en
arrière,
s'il
te
plaît,
pardonne-moi
Hãy
cho
anh
một
lần
được
yêu
em
như
ngày
xưa
Laisse-moi
t'aimer
une
fois
de
plus
comme
avant
Vòng
tay
anh
sẽ
ôm
chặt
hơn
những
lúc
mưa
Mes
bras
t'embrasseront
plus
fort
que
pendant
la
pluie
Nụ
hôn
đắm
đuối
sẽ
đưa
em
suốt
quãng
đường.
Un
baiser
passionné
te
conduira
tout
au
long
du
chemin.
Nếu
có
thể
quay
về
thì
mưa
ơi
hãy
bớt
lạnh
Si
je
pouvais
revenir
en
arrière,
pluie,
s'il
te
plaît,
sois
moins
froide
Xin
một
chút
ấm
áp
cho
bờ
vai
quá
mỏng
manh
Donne
un
peu
de
chaleur
à
mes
épaules
si
fragiles
Và
mưa
ơi
xin
đừng
vội
xóa
đi
tình
yêu
đầu
Et
pluie,
s'il
te
plaît,
ne
efface
pas
notre
premier
amour
Để
ngày
sau
ta
sẽ
bên
nhau.
Pour
que
plus
tard,
nous
soyons
ensemble.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.