Paroles et traduction Minh Vuong - Ky Uc Con Dau

Khi cơn mưa vụt qua là khi anh nhận ra
Rằng đôi ta đã chia xa
Giờ đây riêng anh mà thôi
Lặng im nghe đêm dần trôi
Những ký ức ùa về nước mắt rơi

Còn đâu yêu thương ngày xưa
Mình bên nhau trong chiều mưa
Người ơi em có nhớ không
Giờ em ra đi về nơi ấy
Tìm trong cô đơn hoài không thấy
Bao nhiêu buồn vui khi có nhau

Còn đâu nữa vì người bước đi về nơi rất xa
Tình yêu phai nhoà
Một mình anh ngồi ôm giấc mơ
Chìm trong bóng đêm với nỗi xót xa

Tại vì sao người không trở lại
Để nói tiếng yêu một lần sau cuối
Những khúc hát bên em, những nỗi nhớ đêm đêm
Giờ riêng mình anh gìn giữ trong tim
Một mình anh
Khi cơn mưa vụt qua là khi anh nhận ra
Rằng đôi ta đã chia xa
Giờ đây riêng anh mà thôi
Lặng im nghe đêm dần trôi
Những ký ức ùa về nước mắt rơi

Còn đâu yêu thương ngày xưa
Mình bên nhau trong chiều mưa
Người ơi em có nhớ không
Giờ em ra đi về nơi ấy
Tìm trong cô đơn hoài không thấy
Bao nhiêu buồn vui khi có nhau

Còn đâu nữa vì người bước đi về nơi rất xa
Tình yêu phai nhoà
Một mình anh ngồi ôm giấc mơ
Chìm trong bóng đêm với nỗi xót xa

Tại vì sao người không trở lại
Để nói tiếng yêu một lần sau cuối
Những khúc hát bên em, những nỗi nhớ đêm đêm
Giờ riêng mình anh gìn giữ trong tim
Một mình anh

Còn đâu nữa vì người bước đi về nơi rất xa
Tình yêu phai nhoà
Một mình anh ngồi ôm giấc mơ
Chìm trong bóng đêm với nỗi xót xa

Tại vì sao người không trở lại
Để nói tiếng yêu một lần sau cuối
Những khúc hát bên em, những nỗi nhớ đêm đêm
Giờ riêng mình anh gìn giữ trong tim
Một mình anh

Когда дождь кончается, ты это осознаешь.
Что мы были разлучены
Теперь остался только ты
Ночная тишина.
Воспоминания о падающих слезах

Я даже не люблю старые времена.
Мы были вместе под дождем.
Чувак, ты помнишь
А теперь я иду домой
Смотрю в одиночестве, которого никогда не видел
Как весело быть друг с другом

Где же еще это может быть, потому что он уходит далеко
Любовь угасает
Я сидел наедине со своей мечтой.
Утонувший во тьме от горя

Почему бы тебе не вернуться
Чтобы в конце снова сказать "Люблю"
Пой со мной, ностальгирующая ностальгия
Теперь ты хранишь это в своем сердце
Ты один
Когда дождь кончается, ты это осознаешь.
Что мы были разлучены
Теперь остался только ты
Ночная тишина.
Воспоминания о падающих слезах

Я даже не люблю старые времена.
Мы были вместе под дождем.
Чувак, ты помнишь
А теперь я иду домой
Смотрю в одиночестве, которого никогда не видел
Как весело быть друг с другом

Где же еще это может быть, потому что он уходит далеко
Любовь угасает
Я сидел наедине со своей мечтой.
Утонувший во тьме от горя

Почему бы тебе не вернуться
Чтобы в конце снова сказать "Люблю"
Пой со мной, ностальгирующая ностальгия
Теперь ты хранишь это в своем сердце
Ты один

Где же еще это может быть, потому что он уходит далеко
Любовь угасает
Я сидел наедине со своей мечтой.
Утонувший во тьме от горя

Почему бы тебе не вернуться
Чтобы в конце снова сказать "Люблю"
Пой со мной, ностальгирующая ностальгия
Теперь ты хранишь это в своем сердце
Ты один