Paroles et traduction Minh Vương M4U - Giac Mo Binh Yen

Giac Mo Binh Yen

Em nụ hoa xinh bé nhỏ
Nhuộm nắng mai vui đùa hoà trong gió
Làm trái tim anh nhớ mong nhiều đêm thần thờ
Phút giây mong chờ được có em.

Anh ngọt ngào và bất ngờ
Buồn tiếng ca theo từng cơn gió
Chợt xuyến xao nhớ anh từng đêm thao thức
Anh là hơi ấm của đời em.

Dường như anh đã từng từ trong trái tim này
Em giấc mơ diệu kì
Giọt buồn rơi ướt nhoà đọng trái tim vô tình
Dù hay ngàn năm yêu em.

Từng đêm mong ước trao em
Đùa ... trong nắng vàng
Ước mong tình yêu sẽ được chắp cánh bay
Sẽ luôn bên em yêu em hỡi người
Nguyện chung ước một ngày đôi ta thuộc về nhau.

Sweet Dream

You're a beautiful little blossom
Bathing in the sun, dancing in the breeze
My heart longs for you every night
Every moment I wait to be with you.

I'm sweet and unexpected
My sad songs carried by the wind
My heart flutters, remembering you night after night
You're the warmth in my life.

It feels like I've known you forever
My magical dream
Tears fall, wetting my cold, heartless heart
For a thousand years, I will love you.

Every night I dream of giving you
Fun ... in the golden sun
I hope our love will take flight
I'll always be there for you, my love
I pray that one day we'll be together.