Paroles et traduction Minilogue - Drop the Mask of Self Protection (Dominik Eulberg Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Drop the Mask of Self Protection (Dominik Eulberg Remix)
Сбрось маску самозащиты (ремикс Dominik Eulberg)
Quando
nao
tenho
mas
pra
onde
ir,
Когда
мне
больше
некуда
идти,
E
no
meu
ceu
nao
tem
mais
estrelas
И
в
моем
небе
больше
нет
звезд
Aonde
foi
parar
a
coragem
Куда
девалась
вся
моя
храбрость?
To
cansado,
mas
desisto.
Я
устал,
но
не
сдамся.
Mas
posso
ver
uma
luz
la
no
fim
Но
я
вижу
свет
в
конце
пути
Sera
que
alguem
ainda
olha
por
mim,
Смотрит
ли
кто-нибудь
еще
на
меня,
Nao
me
julgue
por
nao
ser
igual
Не
суди
меня
за
то,
что
я
не
такой,
как
все
Carrego
a
verdade
aqui,
Я
несу
правду
здесь,
No
olhar,
no
olhar...
В
своих
глазах,
в
своих
глазах...
Eu
só
rezo
pra
ficar
bem,
Я
просто
молюсь,
чтобы
все
было
хорошо,
Eu
sei
que
vai,
Я
знаю,
что
так
и
будет,
Acredito
qie
vai
ficar
tudo
bem,
Я
верю,
что
все
будет
хорошо,
Só
rezo
pra
ficar
bem,
Я
просто
молюсь,
чтобы
все
было
хорошо,
Eu
sei
que
vai,
Я
знаю,
что
так
и
будет,
Acredito
que
vai
ficar
tudo
bem...
Я
верю,
что
все
будет
хорошо...
Só
Deus
sabe
o
quanto
eu
corri,
Только
Бог
знает,
сколько
я
бежал,
E
o
que
fiz
pra
chegar
aqui,
И
что
я
сделал,
чтобы
добраться
сюда,
Esse
mundo
nao
é
mais
meu,
Этот
мир
больше
не
мой,
Nao
me
rendo
nem
me
entrego...
Я
не
сдамся
и
не
покорюсь...
Mas
posso
ver
uma
luz
la
no
fim
Но
я
вижу
свет
в
конце
пути
Sera
que
alguem
ainda
olha
por
mim,
Смотрит
ли
кто-нибудь
еще
на
меня,
Nao
me
julgue
por
nao
ser
igual,
Не
суди
меня
за
то,
что
я
не
такой,
как
все,
Carrego
a
verdade
aqui,
Я
несу
правду
здесь,
No
olhar,
no
olhar.
В
своих
глазах,
в
своих
глазах.
Eu
só
rezo
pra
ficar
bem,
Я
просто
молюсь,
чтобы
все
было
хорошо,
Eu
sei
que
vai,
Я
знаю,
что
так
и
будет,
Acredito
que
vai
ficar
tudo
bem,
Я
верю,
что
все
будет
хорошо,
Só
rezo
pra
ficar
bem,
Я
просто
молюсь,
чтобы
все
было
хорошо,
Eu
sei
que
vai,
Я
знаю,
что
так
и
будет,
Acredito
que
vai
ficar
tudo
bem.
Я
верю,
что
все
будет
хорошо.
Só
quero
ser
o
que
eu
sou,
Я
просто
хочу
быть
собой,
Só
quero
nao
ter
que
mentir,
Я
просто
хочу
не
лгать,
Pois
ainda
nao
encontrei,
Ведь
я
еще
не
нашел,
O
que
eu
procuro.
То,
что
я
ищу.
Só
quero
ser
o
que
eu
sou,
Я
просто
хочу
быть
собой,
Só
quero
nao
tee
que
mentir,
Я
просто
хочу
не
лгать,
Pois
ainda
nao
encontrei,
Ведь
я
еще
не
нашел,
Ainda
nao
encontrei...
Еще
не
нашел...
Eu
só
rezo
pra
ficar
bem,
Я
просто
молюсь,
чтобы
все
было
хорошо,
Rezo
pra
ficar
bem,
Молюсь,
чтобы
все
было
хорошо,
Rezo
pra
ficar
bem,
Молюсь,
чтобы
все
было
хорошо,
Pra
ficar
bem...
Чтобы
все
было
хорошо...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.