Minister Michael Mahendere feat. Direct Worship - Makomborero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Minister Michael Mahendere feat. Direct Worship - Makomborero




Makomborero
Blessings
Ndaverenga makomborero
I've counted the blessings
Ndawana akawanda
I found so many
Kupfura kukundikana
Failure couldn't touch me
Ishe Jesu ndokutenda 2
Lord Jesus, I thank you 2x
Handaive zvandiri nhasi
I wouldn't be who I am today
Dzisiri nyasha dzenyu
Without your grace
Zvakawanda zvaida kundiodza moyo
So many things tried to discourage me
Ruoko rwenyu rwakandirwira
Your hand fought for me
Zuva nezuva ramunondipa Mwari
Every day you give me, God
Ndinobuda netestimony
I come out with a testimony
Kurarama, utano, zvokudya nozvokupfeka
Life, health, food and clothing
Ndiwo makomborero(ohh yes)
These are the blessings (ohh yes)
Ndaverenga mikana yamakandipa
I've counted the chances you gave me
Ndaona yakawanda
I saw so many
Kupfuura zvakaramba
More than those that failed
Ishe Jesu munondigonera
Lord Jesus, you favor me
Ndaverenga zvangu zvakaita
I've counted my accomplishments
Ndaona zvakawanda
I saw so many
Kupfuura zvakaramba
More than those that failed
Ishe Jesu munondigonera
Lord Jesus, you favor me
Handaive zvandiri nhasi
I wouldn't be who I am today
Dzisiri nyasha dzenyu
Without your grace
Zvakawanda zvaida kundiodza moyo
So many things tried to discourage me
Ruoko rwenyu rwakandirwira
Your hand fought for me
Hupenyu(makomborero)
Life (blessings)
Hutano(makomborero)
Health (blessings)
Nerugare(makomborero)
And peace (blessings)
Nemhuri yangu(makomborero)
With my family (blessings)
Shamwari dzangu(makomborero)
My friends (blessings)
Zvokudya(makomborero)
Food (blessings)
Zokupfeka(makomborero)
Clothing (blessings)
Nepokugara(makomborero) ehhhh
And a place to live (blessings) ehhhh
Ndakazviona kuti hamundisiye ndoga imi
I saw that you never leave me alone
Mwari wangu
My God
Munehurongwa neni
You have a plan for me
Hwakandinakira chose(ahh hey hey)
It's completely for my good (ahh hey hey)
Ndakazviona kuti hamundikanganwe kwete
I saw that you never forget me, no
Mwari wangu ndinesungano nemi
My God, I have a covenant with you
Yakandinakira chose
It's completely for my good
(Hupenyu hwangu wose mondipa mufaro)
(All my life you give me joy)
Mwari ehhh, munondipa mufaro
God ehhh, you give me joy
Munondipa mufaro
You give me joy
Munondipa mufaro 2
You give me joy 2x
(Ndaremerwa munotura mutoro)
(When I'm burdened you lift the weight)
Mwari wangu, munotura mutoro
My God, you lift the weight
Munotura mutoro
You lift the weight
Munotura mutoro
You lift the weight
(Ndaremerwa munotura mutoro)
(When I'm burdened you lift the weight)
Ishe wangu, munotura mutoro
My Lord, you lift the weight
Hamudi ndisuwe(mutoro)
You don't want me to suffer (the weight)
Hamudi ndicheme(mutoro)
You don't want me to cry (the weight)
(Nenyasha dzenyu Mwari zvinoita chete)
(By your grace, God, things work out)
Ishe wangu, zvinoita chete(zvinoita chete)
My Lord, things work out (they work out)
Zvinoita chete(zvinoita chete)
Things work out (they work out)
Zvichaita chete
They will work out
(Nenyasha dzenyu Mwari zvinoita chete)
(By your grace, God, things work out)
Mwari wangu, zvinoita chete(zvinoita chete)
My God, things work out (they work out)
Zvinoita chete(zvinoita chete)
Things work out (they work out)
Zvinoita chete(ohhh yes, ahaaa)
Things work out (ohhh yes, ahaaa)
(Zvinoita chete)
(Things work out)
Hupenyu hwangu
My life
(Hupenyu hwangu wose mondipa mufaro)
(All my life you give me joy)
Munondipa mufaro
You give me joy
Munondipa mufaro
You give me joy
Munondipa mufaro
You give me joy
(Hupenyu hwangu wose mondipa mufaro)
(All my life you give me joy)
Mwari wedenga munondipa mufaro
God of heaven, you give me joy
Munondipa mufaro
You give me joy
Munondipa mufaro
You give me joy
(Ndaremerwa munotura mutoro)
(When I'm burdened you lift the weight)
Mwari wangu, munotura mutoro
My God, you lift the weight
Munotura mutoro
You lift the weight
Munotura mutoro
You lift the weight
(Ndaremerwa munotura mutoro)
(When I'm burdened you lift the weight)
Ishe wangu, munotura mutoro
My Lord, you lift the weight
Hamudi ndisuwe(mutoro)
You don't want me to suffer (the weight)
Hamudi ndicheme(mutoro)
You don't want me to cry (the weight)
(Nenyasha dzenyu Mwari zvinoita chete)
(By your grace, God, things work out)
Ishe wangu, zvinoita chete(zvinoita chete)
My Lord, things work out (they work out)
Zvinoita chete(zvinoita chete)
Things work out (they work out)
Zvichaita chete
They will work out
(Nenyasha dzenyu Mwari zvinoita chete)
(By your grace, God, things work out)
Mwari wangu, zvinoita chete(zvinoita chete)
My God, things work out (they work out)
Zvinoita chete(zvinoita chete)
Things work out (they work out)
Zvinoita chete(ohhh yes, I will never give up) ahahahahaaaa
Things work out (ohhh yes, I will never give up) ahahahahaaaa
Eiiiiii
Eiiiiii
Ndimi Mwari wangu
You are my God
(Ndimi Mwari vanondichengeta)
(You are the God who keeps me)
Mazuva ose
Every day
(Mazuva ose ehupenyu hwangu)
(Every day of my life)
Ahhh Ndimi Mwari wangu
Ahhh You are my God
(Ndimi Mwari anonditarisa)
(You are the God who watches over me)
Mazuva ose
Every day
(Mazuva ose ehupenyu hwangu)
(Every day of my life)
Ahhhh ndimi Mwari
Ahhhh You are God
(Ndimi Mwari anogara neni)
(You are the God who stays with me)
Mazuva ose
Every day
(Mazuva ose ehupenyu hwangu)
(Every day of my life)
Ahhhh Ndimi Mwari wangu
Ahhhh You are my God
(Ndimi Mwari anomira neni)
(You are the God who stands with me)
Mazuva ose
Every day
(Mazuva ose ehupenyu hwangu)
(Every day of my life)
Ohhhhh Jehovah(Jehovahhh)
Ohhhhh Jehovah(Jehovahhh)
Makanaka makanaka makanaka (ah ah ah Mwari makanaka) Baba
You are good, good, good (ah ah ah God you are good) Father
Makanaka makanaka makanaka (Jehovahhh) Jesu
You are good, good, good (Jehovahhh) Jesus
Makanaka makanaka makanaka(Jehovahhhh, Mwari wakanaka)
You are good, good, good(Jehovahhh, God you are good)
Makanaka makanaka makanaka(Jehovahhh)
You are good, good, good(Jehovahhh)
Jesu
Jesus
Tinotenda Tinotenda Tinotenda (Jehovahhhh, Mwari wakanakaaaa)Baba
We thank you, We thank you, We thank you (Jehovahhhh, God you are good)Father
Tinotenda Tinotenda Tinotenda Jesu(Jehovahh)
We thank you, We thank you, We thank you Jesus(Jehovahh)
Makanaka makanaka makanaka (Jehovahhh)
You are good, good, good (Jehovahhh)
(Mwari wakanakaaa)Baba
(God you are good)Father
Makanaka makanaka makanaka(Jehovahhh)
You are good, good, good(Jehovahhh)
Jesu.
Jesus.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.