Paroles et traduction Ministri - Bagnini
Case
popolari
e
case
impopolari
Social
housing
and
unpopular
housing
Alcuni
vivono
come
gli
animali
Some
live
like
animals
Altri
vivono
con
degli
animali
Others
live
with
animals
Altri
parcheggiano
come
gli
animali
Others
park
like
animals
Cattivi
miliardari
e
bravi
miliardari
Evil
billionaires
and
good
billionaires
Se
guardi
da
lontano
sembran
tutti
uguali
From
a
distance,
they
all
look
the
same
Poi
guardi
meglio:
sono
tutti
uguali
Then
you
look
closer:
they're
all
the
same
Poi
guardi
meglio:
siamo
tutti
uguali
Then
you
look
closer:
we're
all
the
same
E
con
tuo
padre
ti
sentivi
in
colpa
You
felt
guilty
with
your
father
Con
la
ragazza
ti
sentivi
in
colpa
You
felt
guilty
with
your
girlfriend
E
col
pianeta
ora
ti
senti
in
colpa
And
now
you
feel
guilty
with
the
planet
Ma
da
dove
viene
tutta
questa
colpa
But
where
does
all
this
guilt
come
from?
Pagare
e
pesare
di
meno
Pay
and
weigh
less
Le
uniche
regole
da
ricordare
The
only
rules
to
remember
Ti
prego,
ti
prego,
ti
prego
Please,
please,
please
Niente
scenate
al
centro
commerciale
No
screaming
in
the
shopping
mall
Siamo
lo
sguardo
dei
bagnini
We
are
the
gaze
of
the
lifeguards
Quando
credono
di
aver
capito
il
mare
When
they
think
they
understand
the
sea
Siamo
lo
sguardo
dei
bagnini
We
are
the
gaze
of
the
lifeguards
Quando
credono
di
aver
capito
il
mare
When
they
think
they've
figured
out
the
sea
Quando
credono
di
aver
capito
il
mare
When
they
think
they've
figured
out
the
sea
Amici
veri,
amici
immaginari
True
friends,
imaginary
friends
Lavori
veri,
lavori
immaginari
Real
jobs,
imaginary
jobs
Il
mio
quartiere,
le
multinazionali
My
neighborhood,
the
multinationals
Il
bar
in
piazza
con
fuori
i
militari
The
bar
in
the
square
with
soldiers
outside
Uomini
veri
o
uomini
volgari
Real
men
or
vulgar
men
Gli
uomini
sono
o
non
sono
tutti
uguali
Are
men
all
the
same
or
not?
Notizie
false,
regolamentari
Fake
news,
official
La
mia
coerenza
sdraiata
sui
binari
My
consistency
lying
on
the
tracks
Pagare
e
pesare
di
meno
Pay
and
weigh
less
Le
uniche
regole
da
ricordare
The
only
rules
to
remember
Ti
prego,
ti
prego,
ti
prego
Please,
please,
please
Niente
scenate
al
centro
commerciale
No
screaming
in
the
shopping
mall
Siamo
lo
sguardo
dei
bagnini
We
are
the
gaze
of
the
lifeguards
Quando
credono
di
aver
capito
il
mare
When
they
think
they
understand
the
sea
Siamo
lo
sguardo
dei
bagnini
We
are
the
gaze
of
the
lifeguards
Quando
credono
di
aver
capito
il
mare
When
they
think
they've
figured
out
the
sea
Quando
credono
di
aver
capito
il
mare
When
they
think
they've
figured
out
the
sea
Credono
di
aver
capito
il
mare
They
think
they
understand
the
sea
E
credono
di
sapere
cosa
fare
And
think
they
know
what
to
do
Cercano
qualcosa
con
gli
occhi
nel
cielo
Looking
in
the
sky
for
something
Ma
credono
di
aver
capito
il
male
But
they
think
they
understand
evil
E
sperano
che
tutto
vada
bene
And
hope
all
goes
well
Per
poter
restare
lì
a
guardare
So
they
can
stay
there
watching
E
parlare
solo
con
il
mare
And
speaking
only
to
the
sea
E
parlare
solo
con
il
mare
And
speaking
only
to
the
sea
Pagare
e
pesare
di
meno
Pay
and
weigh
less
Le
uniche
regole
da
ricordare
The
only
rules
to
remember
Siamo
lo
sguardo
dei
bagnini
We
are
the
gaze
of
the
lifeguards
Quando
credono
di
aver
capito
il
mare
When
they
think
they
understand
the
sea
Ti
prego,
ti
prego,
ti
prego
Please,
please,
please
Ti
prego,
ti
prego,
ti
prego
Please,
please,
please
Ti
prego,
ti
prego,
ti
prego
Please,
please,
please
Le
tue
scenate
al
centro
commerciale
Your
tantrums
at
the
shopping
mall
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.