Paroles et traduction Ministry - No W

If this is really living
Why am I so unforgiving
Half the world is down the toilet
Half on it's way.

Well if I had a dollar for
Everytime he hollers:
"Trust us with your hearts and minds"
Or I'll make you pay

Trust me

Ask me why your feeling screwed
And I'll give you an answer
There's a Colin, Dick and Bush
Just a hammerin' away

Ask me why you feel deceived
And stripped of all your liberties
It doesn't take a genius
To explain that today

Trust me

Spoken: (President George W. Bush)

Were fight a war against evil
We're fighting evil
We're fighting evil
The FBI, CIA, we're on the hunt
We're fighting evil
We're fighting evil
One person at a time

(Carmina Burana, O Fortuna)
Sors salutis
Et virtutis
Sors salutis
Et virtutis
Hac in hora
Sine mora
Hac in hora
Sine mora

Spoken: (President George W. Bush)

Thank you. Goodnight.
God Bless America. (Drop pitched voice of George Bush)

Если это действительно жизнь
Почему я такой неумолимый?
Полмира в унитазе.
Половина уже в пути.

Что ж, если бы у меня был доллар ...
Каждый раз, когда он кричит:
"Доверьте нам свои сердца и умы".
Или я заставлю тебя заплатить.

Доверьтесь мне

Спроси меня почему твое чувство испорчено
И я дам тебе ответ.
Есть Колин, Дик и Буш.
Всего лишь на расстоянии удара молотка

Спроси меня почему ты чувствуешь себя обманутым
И лишен всех твоих свобод.
Для этого не нужно быть гением.
Чтобы объяснить это сегодня

Доверьтесь мне

Речь: (Президент Джордж Буш-Младший)

Мы ведем войну против зла.
Мы боремся со злом.
Мы боремся со злом.
ФБР, ЦРУ, мы на охоте.
Мы боремся со злом.
Мы боремся со злом.
По одному человеку за раз.

(Кармина Бурана, О Фортуна!)
Sors salutis
Et virtutis
Sors salutis
Et virtutis
Hac in hora
Синус Мора
Hac in hora
Синус Мора

Речь: (Президент Джордж Буш-Младший)

Спасибо. Спокойной ночи.
Боже, благослови Америку. (пронзительный голос Джорджа Буша)