Paroles et traduction Ministère Amer - J'ai fait un rêve

J'ai fait un rêve

1: Stomy Bugsy]
J'ai fait un rêve à vrai dire un cauchemar
J'ai rêvé que j'étais un caillasseux et j'avais fait dans le disque
J'avais les plus belles maisons de Garges Sarcelles
Ville plurielle, j'ai envoyé un de mes fils faire les courses
Il est revenu larmes aux yeux et la frousse
Le caissier l'avait pris pour un voleur et l'a frappé
Personne touche à mes enfants, il est marqué
Fou furieux, j'ai pris mon feu, je l'ai chargé
Oh wAllah ça va chauffer dans ce rêve là tout le monde armé
Nous y voilà, Bilel me montre le type je l'agrippe, je l'étripe?
Pas du tout, je lui ai parlé à cet enculé
Il s'est expliqué, le ton est monté
Coup de tête, balayette, manchette
Il s'est excusé, en train de supplier, moins une il me suçait
Mais "Pow" j'ai quand même tiré comme ça
C'est tout j'allais pas me faire emmerder par un Hindou
À qui je prenais des cacahuètes
En mettant des tartes dans la tête
Les poulets olélé sont arrivés m'ont arrêté, questionné
Déferré au parquet j'ai joué les français agressé par un étranger
Le juge a fermé le dossier j'ai dit ouais
Mais quand la mère du [?] s'est mise à pleurer
En chienne sur le parquet me regardant comme si j'étais Paul Touvier
Je me suis réveillé,
Passi vais-je devenir comme Sarkozy, Martinez ou Poniatowski?

I Had a Dream

1: Stomy Bugsy]
I had a dream, a nightmare to be exact
I dreamt that I was a thug and I had made it big in the music industry
I had the nicest houses in Garges Sarcelles
A diverse city, I sent one of my sons to do the shopping
He came back in tears and terrified
The cashier had mistaken him for a thief and had hit him
No one touches my children, he said
Livid with rage, I grabbed my gun and loaded it
Oh man, it's going to get hot in this dream, everyone's armed
Here we go, Bilel shows me the guy, do I grab him, do I gut him?
Not at all, I talked to the asshole
He explained himself, the tone rose
Head butt, sweep, punch
He apologized, begging, minus one he was sucking me
But "Pow" I still shot like that
That's all, I wasn't going to let a Hindu bother me
From whom I used to buy peanuts
Putting tarts in his head
The cops came and arrested me, questioned me
Arraigned, I played the Frenchman attacked by a foreigner
The judge closed the case, I said yeah
But when the mother of the [?] started to cry
Like a bitch on the floor looking at me like I was Paul Touvier
I woke up,
Passi, am I going to become like Sarkozy, Martinez or Poniatowski?