Ministério Adoração e Vida - Sono libero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ministério Adoração e Vida - Sono libero




Sono libero
I'm Free
Tu stai prendendo tempo
You're taking your time
Ma di tempo non ce n'è
But there is no time
Ti stai guardando dentro
You're looking inside yourself
La tua vita che cos'è
What is your life?
Tu stai guardando il sole
You're watching the sun
Adesso cosa penserai?
What do you think now?
Che il sole lassù in alto
That the sun up there
Solo non si sente mai.
Never feels alone.
Ci sono mille stelle
There are a thousand stars
Lontano almeno un miglio
At least a mile away
Tu vivi dentro un sogno
You live in a dream
Ma è un sogno e questa vita non ne ha.
But it's a dream and this life doesn't have one.
Sono libero
I'm free
Mi prendo come sono senza logica
I'll take myself as I am without logic
E allora voglio cantare
And then I want to sing
Sono libero
I'm free
Perché non c'è un dolore che mi tiene
Because there is no pain that can hold me
A
To itself
E allora voglio sognare.
And then I want to dream.
Sono libero io voglio camminare questa vita mia
I'm free I want to walk this life of mine
Il vento fra i capelli i capelli fra le mani
The wind in my hair, my hair in my hands
Il tuo respiro che diventa mio.
Your breath becomes mine.
Questa è la mia vita
This is my life
E la mia vita sta con me
And my life stays with me
L'ho chiusa dentro un sogno
I locked it in a dream
In un armadio e sta con me
In a closet and it stays with me
Se il mondo non ha un sogno
If the world doesn't have a dream
Il mondo non è casa mia
The world is not my home
Ci vuole un cuore libero
It takes a free heart
E un po' di fantasia
And a little imagination
Io vado ne ho bisogno di perdermi ogni tanto
I go I need to get lost sometimes
Di alzare gli occhi al cielo
To look up at the sky
E domandare al sole come stai
And ask the sun how are you





Writer(s): Rodrigo Pires, Walmir Alencar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.