Paroles et traduction Ministério Unção de Deus - Na Fila do Banco
Foi
numa
segunda-feira,
numa
fila
de
banco
Это
было
в
понедельник,
на
очереди
банк
Você
estava
linda,
eu
estava
te
olhando
Ты
была
прекрасна,
я
тебя
глядя
Estava
torcendo
pra
fila
não
andar
Болел
чтоб
очереди
не
ходить
Eu
era
o
terceiro
e
você
o
décimo
lugar.
Я
был
третьим,
и
десятым
местом.
Chegou
a
minha
vez
começou
a
complicar
Подошла
моя
очередь,
начал
усложнять
Na
boca
do
caixa
não
podia
me
virar,
В
рот
поле
я
не
мог
повернуть,
-Não
vou
queimar
meu
filme
-Я
не
собираюсь
сжечь
мой
фильм
Cheguei
a
pensar
nisso
Я
думать
об
этом
Mas
você
sabe
muito
bem
que
não
foi
isso.
Но
вы
очень
хорошо
знаете,
что
это
не
так.
Cumpri
meu
compromisso,
eu
já
estava
livre
Я
выполнила
свое
обязательство,
я
уже
был
свободен
E
caminhando
em
direção
a
porta
da
saída,
И
направились
к
двери
выхода,
Olhei
mais
uma
vez
e
não
pude
me
conter
Посмотрел
еще
раз,
и
я
не
мог
утерпеть,
Dei
a
meia
volta
e
seu
nome
quis
saber
Я
на
пол-оборота,
и
его
имя
хотели
знать
E
foi
desse
jeito
que
tudo
começou
И
вот
как
все
начиналось
Dentro
de
um
banco
e
olha
onde
eu
estou
В
базе
посмотрите,
где
я
Dentro
da
igreja
segurando
sua
mão
Внутри
церкви,
держа
его
за
руку
Nosso
casamento
chegou!
Наша
свадьба
пришла!
Se
a
gente
programasse
o
amor,
Если
мы
programasse
любовь,
Não
seria
marcante
o
nosso
amor,
Не
будет
ярким
наша
любовь,
A
vida
não
teria
essa
história
Жизни
не
было
бы
этой
истории
Que
no
banco
começou
В
базе
начал
Se
a
gente
programasse
o
amor,
Если
мы
programasse
любовь,
A
vida
não
teria
esse
sabor,
В
жизни
бы
не
этот
вкус,
O
nosso
casamento
é
uma
continuação
Наш
брак-это
продолжение
Dessa
história
de
Amor.
Этой
истории
Любви.
Final:
Repete
à
penúltima
e
ultima
estrofe.
Конце:
Повторяет
в
предпоследней,
а
последняя
строфа.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Anderson Freire
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.