Mink - Glory of Life (Chris Cox Club Anthem) - traduction des paroles en allemand




Glory of Life (Chris Cox Club Anthem)
Glanz des Lebens (Chris Cox Club Anthem)
There are times
Es gibt Zeiten,
When the world'
da scheint die Welt
Seams to fold under pressure of man
unter dem Druck der Menschen zusammenzubrechen.
No one knows
Niemand weiß
'Bout the tears
von den Tränen
In the rain that keep falling on us
im Regen, die auf uns fallen.
Need to feel that the wind can change
Ich muss spüren, dass sich der Wind ändern kann,
In the home of the brave I believe
im Land der Mutigen, glaube ich.
We can stand up and sing
Wir können aufstehen und singen,
The love that's within us will conqer, in someway
die Liebe in uns wird siegen, irgendwie.
Now we're fighting to win
Jetzt kämpfen wir, um zu gewinnen,
So hold on to this dream
also halte an diesem Traum fest,
For the glory of life... the glory of life
für den Glanz des Lebens... den Glanz des Lebens.
Throw a dime
Wirf eine Münze
In the well
in den Brunnen,
Make a wish and believe it comes true
wünsch dir etwas und glaube daran, dass es wahr wird.
Say a prayer
Sprich ein Gebet,
Close your eyes
schließe deine Augen,
'N you will see all the wonders of life
und du wirst all die Wunder des Lebens sehen, mein Schatz.
I believe there will come a time
Ich glaube, es wird eine Zeit kommen,
When the world starts to shine in grace
in der die Welt in Gnade erstrahlt.
We can stand up and sing
Wir können aufstehen und singen,
The love that's within us will conqer, in someway
die Liebe in uns wird siegen, irgendwie.
Now we're fighting to win
Jetzt kämpfen wir, um zu gewinnen,
So hold on to this dream
also halte an diesem Traum fest,
For the glory of life
für den Glanz des Lebens.
We stumble and we fall
Wir stolpern und wir fallen,
We win and we loose
wir gewinnen und wir verlieren,
We welcome all the joy
wir begrüßen all die Freude
And shed all the tears
und vergießen all die Tränen.
So, this is my song
Also, das ist mein Lied,
For the glory of life... the glory of life
für den Glanz des Lebens... den Glanz des Lebens.
We can stand up and sing
Wir können aufstehen und singen,
The love that's within us will conqer, in someway
die Liebe in uns wird siegen, irgendwie.
Now we're fighting to win
Jetzt kämpfen wir, um zu gewinnen,
So hold on to this dream
also halte an diesem Traum fest,
For the glory of life
für den Glanz des Lebens.
We can stand up and sing
Wir können aufstehen und singen,
The love that's within us will conqer, in someway
die Liebe in uns wird siegen, irgendwie.
Now we're fighting to win
Jetzt kämpfen wir, um zu gewinnen,
So hold on to this dream
also halte an diesem Traum fest,
For the glory of life
für den Glanz des Lebens.
Glory of life
Glanz des Lebens.
Glory of life
Glanz des Lebens.
For the Glory of Life
Für den Glanz des Lebens.





Writer(s): Harry Mikael Sommerdahl, Haruka, Samuel Per Waermo, Jan Lysdal, Marcus Per Borje Dernulf


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.