Paroles et traduction Mink Jo feat. Konshens - No Friend Zone

No Friend Zone

The first time i saw you
You were the sweetest thing i ever seen
The first time i saw you
I know you were the one for me
I dont wanna be yah bestie take me out the friend zone
I know That you Can Here Me He Aint holdin it down
Two . three . dubble nine .four . zero six you can call me anytime baby what is
Two . three . dubble nine .four . zero six you can call me anytime baby what is
Everyday ahawty after school we meet about two or three woundering if to hold yah hand thinkin bout you and me
I dont wanna be yah bestie . wanna be yah boyfriend
Girl you got me here now i dont want us to end
Two . three . dubble nine .four . zero six you can call me anytime baby what is
(DEMO)

Не дружба, а любовь

Когда я увидел тебя впервые,
Ты была самым милым созданием на свете.
Когда я увидел тебя впервые,
Я понял, что ты та самая.
Не хочу быть просто другом, вытащи меня из френдзоны.
Знаю, ты слышишь меня, он не справляется.
Два, три, двойная девятка, четыре, ноль шесть, звони в любое время, детка, это мой номер.
Два, три, двойная девятка, четыре, ноль шесть, звони в любое время, детка, это мой номер.
Каждый день после школы мы встречаемся в два или три, думаю, не взять ли твою руку, думаю о тебе и о нас.
Не хочу быть просто другом, хочу быть твоим парнем.
Девочка, ты у меня в сердце, не хочу, чтобы это кончалось.
Два, три, двойная девятка, четыре, ноль шесть, звони в любое время, детка, это мой номер.
(ДЕМО)