Mink's - Snober - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mink's - Snober




Snober
Snubbed
BB c'est toi ma go
Baby, you're my girl
Je le reconnais je t'ai fait du tord
I admit it, I did you wrong
Une faute avouée est à moitié allégée
A fault confessed is half redressed
Je le sais je suis allé un peu fort eeh
I know, I went a bit too far, yeah
Sans toi à mes côtes je ne sais je vais
Without you by my side, I don't know where I'm going
De te le dire BB tu sais j'ai tout fait
To tell you, baby, you know I did everything
Mais toi
But you
tu m'as snobé snobé, snobé
you snubbed me snubbed, snubbed
Snobé snobé devant les gens snobé, snobé
Snubbed, snubbed in front of people, snubbed, snubbed
BB tu m'as snobé eeh
Baby, you snubbed me, yeah
Snobé, snobé snobé, snobé
Snubbed, snubbed, snubbed, snubbed
Tu sais mieux que moi
You know better than I
Qu'ici-bas nul n'est parfait
That here below, no one is perfect
Je ne saurai pas remuer si un jour à nouveau tu m'as accepté
I wouldn't budge if one day you accepted me again
Mon excès de mimba aah
My excess mimba, aah
Ta bouche me dit ça haut
Your mouth there says it out loud
Mais BB ce que tu ne sais pas
But baby, what you don't know
C'est que dans ma vie tu dépasses le cœur du Ballot
Is that in my life, you surpass the heart of the Ballot
Nous deux c'est si monté ééh
The two of us, it's so high, yeah
Ce n'est pas que du parler eeh
It's not just talk, yeah
Ne donnons pas la chance
Let's not give the chance
A ceux-là qui souhaite nous voir séparé eeh
To those who wish to see us separated, yeah
Sans toi à mes côtes je ne sais je vais
Without you by my side, I don't know where I'm going
De te le dire BB tu sais j'ai tout fait
To tell you, baby, you know I did everything
Pourquoi tu m'as snobé snobé, snobé
Why did you snub me snubbed, snubbed
Snobé snobé devant les gens snobé, snobé
Snubbed, snubbed in front of people, snubbed, snubbed
BB tu m'as snobé eeh
Baby, you snubbed me, yeah
Snobé, snobé snobé, snobé
Snubbed, snubbed, snubbed, snubbed
Je n'ai jamais omis le fait que tu sois la go de ma vie
I never forgot that you are the girl of my life
Si de toi je me suis éloigné c'est pour que tu le réalises
If I distanced myself from you, it's so you would realize it
Je n'arrive plus à cerner tes allures de prédatrice
I can no longer understand your predatory ways
Mais le cœur a ses raisons que nul n'explique yeahh
But the heart has its reasons that no one explains, yeah
Dans ma vie rien ne va plus
In my life, nothing is going right
Il n'y a pas un seul jour qui passe je ne guette tes statuts
There isn't a single day that goes by where I don't check your statuses
Dans ma vie rien ne va plus
In my life, nothing is going right
Il n'y a pas un seul jour qui passe je ne guette tes statuts
There isn't a single day that goes by where I don't check your statuses
Sans toi à mes côtes je ne sais je vais
Without you by my side, I don't know where I'm going
De te le dire BB tu sais j'ai tout fait
To tell you, baby, you know I did everything
Mais toi tu m'as snobé snobé, snobé
But you snubbed me snubbed, snubbed
Snobé snobé devant les gens snobé, snobé
Snubbed, snubbed in front of people, snubbed, snubbed
BB tu m'as snobé eeh
Baby, you snubbed me, yeah
Snobé, snobé snobé, snobé
Snubbed, snubbed, snubbed, snubbed
BB c'est toi ma go
Baby, you're my girl
Je le reconnais je t'ai fais du tord
I admit it, I did you wrong
Une faute avouée est à moitié pardonnée
A fault confessed is half forgiven
Je le sais je suis allé un peu fort eeh
I know, I went a bit too far, yeah
Sans toi à mes côtes je ne sais je vais
Without you by my side, I don't know where I'm going
De te le dire BB tu sais j'ai tout fait
To tell you, baby, you know I did everything
Mais toi tu m'as snobé snobé, snobé
But you snubbed me snubbed, snubbed
Snobé snobé devant les gens snobé, snobé
Snubbed, snubbed in front of people, snubbed, snubbed
BB tu m'as snobé eeh
Baby, you snubbed me, yeah
Snobé, snobé snobé, snobé
Snubbed, snubbed, snubbed, snubbed





Writer(s): kamga stephan yanick, minkada mandja franck stephane

Mink's - Snober
Album
Snober
date de sortie
03-05-2019

1 Snober


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.