Paroles et traduction Minke - Bite the Bullet
We'd
been
holding
it
down
for
7 long
years
Мы
держали
его
в
течение
долгих
семи
лет
Always
looking
out
for
rain
clouds,
but
I
believed
Всегда
высматривал
дождевые
облака,
но
я
верил.
I
can
see
myself
now
before
we
got
in
it
Теперь
я
вижу
себя
до
того,
как
мы
туда
попали.
Giving
love
without
limits,
but
I
don't
know
who
that
is
Дарить
любовь
без
ограничений,
но
я
не
знаю,
кто
это.
I've
been
waiting
a
lifetime
trying
to
tell
you
that
it
Я
ждал
всю
жизнь,
пытаясь
сказать
тебе,
что
это
...
Doesn't
work
like
that,
doesn't
work
like
that
Так
не
работает,
так
не
работает.
I've
been
waiting
a
lifetime
trying
to
tell
you
that
Я
ждал
всю
жизнь,
пытаясь
сказать
тебе
это.
Should've
loved
me
back
Ты
должен
был
любить
меня
в
ответ.
I'll
bite
the
bullet,
gonna
turn
and
face
up
Я
укушу
пулю,
повернусь
лицом
вверх.
It's
meaningless
when
there's
nothing
here
but
dust
Это
бессмысленно,
когда
здесь
нет
ничего,
кроме
пыли.
So
bite
the
bullet,
gonna
turn
and
face
up
Так
что
укуси
пулю,
повернись
лицом
вверх.
It's
easier
to
pull
the
trigger,
oh,
oh,
ooh
Легче
спустить
курок,
о,
о,
о
...
I
tried
turning
around
to
find
forgiveness
Я
попытался
обернуться,
чтобы
найти
прощение.
I
was
thinking
about
checking
out
Я
думал
о
том,
чтобы
выписаться.
Way
long
before
I
admitted
Задолго
до
того
как
я
признался
It
was
never
about
who'd
lose
and
who's
win
it
Речь
никогда
не
шла
о
том,
кто
проиграет,
а
кто
выиграет.
I
need
more
for
what
I'm
giving
Мне
нужно
больше
за
то,
что
я
даю.
That's
more
than
you
can
give
me
Это
больше,
чем
ты
можешь
мне
дать.
I've
been
waiting
a
lifetime
trying
to
tell
you
that
Я
ждал
всю
жизнь,
пытаясь
сказать
тебе
это.
Doesn't
work
like
that,
doesn't
work
like
that
Так
не
работает,
так
не
работает.
I've
been
waiting
a
lifetime
trying
to
tell
you
that
Я
ждал
всю
жизнь,
пытаясь
сказать
тебе
это.
Should've
loved
me
back
Ты
должен
был
любить
меня
в
ответ.
I'll
bite
the
bullet,
gonna
turn
and
face
up
Я
укушу
пулю,
повернусь
лицом
вверх.
It's
meaningless
when
there's
nothing
here
but
dust
Это
бессмысленно,
когда
здесь
нет
ничего,
кроме
пыли.
So
bite
I'll
the
bullet,
gonna
turn
and
face
up
Так
что
укуси
меня
за
пулю,
я
повернусь
и
посмотрю
вверх.
It's
easier
to
pull
the
trigger,
oh,
oh
(Ooh)
Легче
спустить
курок,
оу,
оу
(оу).
To
pull
the
trigger,
oh,
oh
(Ooh)
Чтобы
спустить
курок,
о,
о
(о).
I've
been
waiting
a
lifetime
trying
to
tell
you
that
Я
ждал
всю
жизнь,
пытаясь
сказать
тебе
это.
Should've
loved
me
back,
should've
loved
me
back
Ты
должен
был
любить
меня
в
ответ,
должен
был
любить
меня
в
ответ.
I'll
bite
the
bullet,
gonna
turn
and
face
up
Я
укушу
пулю,
повернусь
лицом
вверх.
It's
meaningles,s
when
there's
nothing
here
but
dust
Это
бессмысленно,
когда
здесь
нет
ничего,
кроме
пыли.
So
I'll
bite
the
bullet,
gonna
turn
and
face
up
Так
что
я
укушу
пулю,
повернусь
и
посмотрю
вверх.
It's
easier
to
pull
the
trigger,
oh
Легче
спустить
курок,
о
So
i'll
bite
the
bullet,
gonna
turn
and
face
up
Так
что
я
укушу
пулю,
повернусь
и
посмотрю
вверх.
It's
meaningless
when
there's
nothing
here
but
dust
Это
бессмысленно,
когда
здесь
нет
ничего,
кроме
пыли.
So
I'll
bite
the
bullet,
gonna
turn
and
face
up
Так
что
я
укушу
пулю,
повернусь
и
посмотрю
вверх.
It's
easier
to
pull
the
trigger,
oh
(Oh,
ooh)
Легче
спустить
курок,
оу
(оу,
оу).
To
pull
the
trigger,
oh
(Oh,
ooh)
Чтобы
спустить
курок,
оу
(оу,
оу).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rory Andrew, Leah Mason
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.