Paroles et traduction Minnie Riperton - Oh by the Way

Only in the time it takes to tell you
For not to tell, but to know is wrong
Only in the time it takes to want you
I′ve known it all by myself to long
Only in the time it takes to tease you
Don't be dismayed by my subtle ways
Only in the time it takes to kiss you
I′ve wasted so may precious days
I've known too long
This can't go on

Now that I have found a way it′s up to me
Oh, by the way
Oh, by the way
Oh, by the way

Только за то время, которое потребуется, чтобы сказать тебе ...
Потому что не говорить, а знать-неправильно.
Только за то время, которое требуется, чтобы хотеть тебя.
Я уже давно знаю все это сам.
Только на время, необходимое, чтобы подразнить тебя.
Не пугайся моих хитрых приемов.
Только за то время, которое нужно, чтобы поцеловать тебя.
Я потратил впустую так много драгоценных дней.
Я знаю слишком долго.
Так больше не может продолжаться.

Теперь, когда я нашел способ, все зависит от меня.
О, Кстати ...
О, Кстати ...
О, Кстати ...