Paroles et traduction Minoru - Merindukanmu

Merindukanmu

Jika kau dengar hatiku
Berbisik memanggil namamu
Bayangmu seakan menjelma
Nyata walau jarak memisahkan
Disini sendiri jauh darimu

Kulewati malam sepi menghujam
Tanpamu kurasakan mati
Tak seperti saat kau disisi
Ku merindukanmu.
Ku pandang senja memerah

Menyimpan kisah tentang kau dan aku
Berharap semua kan berlalu
Hingga tiba waktu kan kutemukanmu
Disini sendiri jauh darimu

Kulewati malam sepi menghujam
Tanpamu kurasakan mati
Tak seperti saat kau disisi
Disini sendiri jauh darimu
Kulewati malam sepi.
Tanpamu kurasakan mati
Tanpamu tak ada gairah
Kau tulis namamu di dalam hatiku
Dan kau ada di setiap mimpiku
Ku merindukanmu.

Missing You

If you could hear my heart
Whispering, calling your name
Your presence feels so real
Although miles now keep us apart
I'm all alone here away from you

I face the long and lonely nights
Without you, I feel lost and cold
Life isn't the same when you're not here
I miss you, my dear.
I watch the sunset's fiery glow

Holding memories of you and I
I pray that all will pass
Until the day that I can see you again
I'm all alone here away from you

I face the long and lonely nights
Without you, I feel lost and cold
Life isn't the same when you're not here
I'm all alone here away from you
I face these lonely nights,
Without you, I feel lost and cold
Without you, there's no spark left in me
You've etched your name upon my heart
And you're in every dream that I see
I miss you, my dear.