Minsu - Love Play - traduction des paroles en allemand

Love Play - Minsutraduction en allemand




Love Play
Liebesspiel
잊을 없는
Unvergesslich,
그날 너의 달콤한
deine süßen Worte jener Nacht
믿고 싶었어
Ich wollte daran glauben
못된 사랑도 좋아
Auch schlechte Liebe ist mir recht
바보 같은
Ich Dumme
전화를 피하지 못해
kann deinen Anrufen wieder nicht ausweichen
아무도 모르는 슬픈 love
Eine traurige Liebe, von der niemand weiß
그날 너는
In jener Nacht
내게 오지 말았어야
hättest du nicht zu mir kommen sollen
우린 사랑 말고 친구 정도로
Wir hätten Freunde bleiben sollen, statt zu lieben
아무 의미 없는
Bedeutungslose,
차가운 입맞춤에
kalte Küsse
끝이 보이는 놀인
Ein Spiel, dessen Ende absehbar ist
여기까지
Es reicht
잊을 없는
Unvergesslich,
그날 너의 달콤한
deine süßen Worte jener Nacht
믿고 싶었어
Ich wollte daran glauben
못된 사랑도 좋아
Auch schlechte Liebe ist mir recht
바보 같은
Ich Dumme
전화를 피하지 못해
kann deinen Anrufen wieder nicht ausweichen
아무도 모르는 슬픈 love
Eine traurige Liebe, von der niemand weiß
뚜루뚜뚜루
Turututturu
외로운 사랑 놀이
Einsames Liebesspiel
뚜루뚜뚜루
Turututturu
그냥 해본 소리
Nur so dahergesagt
뚜루뚜뚜루
Turututturu
외로운 사람 둘이
Zwei einsame Menschen
아무도 모르는 슬픈 love
Eine traurige Liebe, von der niemand weiß
아무도 몰라야만
Eine beschissene Nacht,
하는 xx 같은
von der niemand wissen darf
후회할 알면서도
Ich weiß, ich werde es bereuen
오늘은 괜찮아
aber heute ist es mir egal
We lost everything please stop this
We lost everything please stop this
맞아 말이
Ja, du hast Recht
우린 망가질 거야
Wir werden uns noch mehr zerstören
이렇게 같이
So zusammen
잊을 없는
Unvergesslich,
그날 너의 달콤한
deine süßen Worte jener Nacht
믿고 싶었어
Ich wollte daran glauben
못된 사랑도 좋아
Auch schlechte Liebe ist mir recht
바보 같은
Ich Dumme
전화를 피하지 못해
kann deinen Anrufen wieder nicht ausweichen
아무도 모르는 슬픈 love
Eine traurige Liebe, von der niemand weiß
내게 말해줬지
Du hast mir gesagt
어차피 사랑 같은 없다고
dass es so etwas wie Liebe sowieso nicht gibt
그러니 괜찮다고
Also sei es in Ordnung
보고 싶은 맘이 피어나도 없는
Auch wenn die Sehnsucht nach dir aufblüht, ich, die es nicht zeigen kann
너를 기다려
warte wieder auf dich
뚜루뚜뚜루
Turututturu
외로운 사랑 놀이
Einsames Liebesspiel
뚜루뚜뚜루
Turututturu
그냥 해본 소리
Nur so dahergesagt
뚜루뚜뚜루
Turututturu
외로운 사람 둘이
Zwei einsame Menschen
아무도 모르는 슬픈 love
Eine traurige Liebe, von der niemand weiß





Writer(s): Kohu, Min Su


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.