Baby Boy, Baby Girl - Mint Condition , Anthony Hamilton traduction en allemand

Baby Boy, Baby Girl

Give it up for my lil' baby girl, she the only one in my world.
She's the only one who really loves me, I can tell when she comes and hugs me.
Give up for my lil' baby boy, the only one that brings me joy,
Me and him ride like were best friends, Me & my lil' man till the end

It was so crazy what I came through, the headaches and drama were not cool,
I always thought, that having a baby would change everything yeah.
Don't know why I was in and out of courtrooms, cause I was more than responsible I came through.
If I had to rewind it... all I would not change anything...

Give it up for my lil' baby girl, she the only one in my world.
She's the only one who really loves me, I can tell when she comes and hugs me.
Give up for my lil' baby boy, the only one that brings me joy,
Me and him ride like were best friends, Me & my lil' man till the end

Some people care bout' things they own, more than there kids who have no clothes,
Some lie and cheat and some are true, just ask yourself which one are you.

My baby loves me unconditional, but the love from a stranger has come and gone...
Gotta do what's right, make sure that they come first over everything yeah...
How do you look in a kids eyes, they look just like you but you still deny...
You're gonna regret it, missing the first breath, first steps, you can't get em' back

If I was low, if I couldn't cope, If I was broke, yeah...
You'd be right there beside me helping me up you would not deny me...
If I was low, if I couldn't cope, If I was broke, yeah...
You'd be the one to build me up when I'm giving up.
My baby...

Kleiner Junge, Kleines Mädchen

Applaus für mein kleines Mädchen, sie ist die Einzige in meiner Welt.
Sie ist die Einzige, die mich wirklich liebt, ich merke es, wenn sie kommt und mich umarmt.
Applaus für meinen kleinen Jungen, der Einzige, der mir Freude bringt,
Er und ich sind wie beste Freunde, Ich & mein kleiner Mann bis zum Ende

Es war so verrückt, was ich durchgemacht habe, die Kopfschmerzen und das Drama waren nicht cool,
Ich dachte immer, ein Baby zu haben würde alles verändern, ja.
Weiß nicht, warum ich ständig vor Gericht war, denn ich war mehr als verantwortlich, ich habe es geschafft.
Wenn ich es zurückspulen müsste... alles, ich würde nichts ändern...

Applaus für mein kleines Mädchen, sie ist die Einzige in meiner Welt.
Sie ist die Einzige, die mich wirklich liebt, ich merke es, wenn sie kommt und mich umarmt.
Applaus für meinen kleinen Jungen, der Einzige, der mir Freude bringt,
Er und ich sind wie beste Freunde, Ich & mein kleiner Mann bis zum Ende

Manche Leute kümmern sich mehr um Dinge, die sie besitzen, als um ihre Kinder, die keine Kleidung haben,
Manche lügen und betrügen und manche sind ehrlich, frag dich einfach selbst, welcher du bist.

Mein Baby liebt mich bedingungslos, aber die Liebe von einer Fremden kam und ging...
Muss tun, was richtig ist, sicherstellen, dass sie vor allem anderen kommen, ja...
Wie kannst du einem Kind in die Augen sehen, sie sehen genauso aus wie du, aber du leugnest es immer noch...
Du wirst es bereuen, den ersten Atemzug, die ersten Schritte zu verpassen, du kannst sie nicht zurückbekommen

Wenn ich am Boden wäre, wenn ich nicht klarkäme, Wenn ich pleite wäre, ja...
Wärst du genau da neben mir, würdest mir aufhelfen, du würdest mich nicht verleugnen...
Wenn ich am Boden wäre, wenn ich nicht klarkäme, Wenn ich pleite wäre, ja...
Wärst du derjenige, der mich aufbaut, wenn ich aufgebe.
Mein Baby...