Leave Me Alone (Hidden Tracks "DeCuervos Revenge" & "If We Play Cards") - Mint Condition traduction en allemand

Leave Me Alone (Hidden Tracks "DeCuervos Revenge" & "If We Play Cards")

Mint Condition
Life's Aquarium
Leave Me Alone

Shocked, when I sen't ya
Hair flung back, with his fingers pleasin' ya
So now my head, is in a spin profound
By way of, this big ass cerebral pound
Don't you know, I was so down for you
But I see, you had other things to do
Thought you had, had me on a string
And you said, for me you'd do anything
Just keep all your lies at the door, and just

Leave me alone
Stop all that crying, and
Leave me alone
Cause I ain't buying it, so just
Leave me alone,
Stop all that crying, and just
Leave me alone,
Cause I ain't buyin it

Had your nerve, one minute you sob for me
And the next, livin' extra-cirricular fantasies
And this pain, feels like it'll carry through
The next life, I really feel it's true
Don't be surprised if I smile and say

Still just leave my ass alone (continue)

Lass mich allein (Versteckte Tracks „DeCuervos Rache“ & „Wenn wir Karten spielen“)

Mint Condition
Lebens Aquarium
Lass mich allein

Geschockt, als ich dich sah
Haare zurückgeworfen, während seine Finger dich befriedigten
Deshalb dreht sich mein Kopf jetzt zutiefst
Wegen diesem heftigen Hämmern im Gehirn
Weißt du nicht, ich war dir vollkommen ergeben
Aber ich sehe, du hattest andere Dinge zu tun
Dachte, du hättest mich an der Leine gehabt
Und du sagtest, für mich würdest du alles tun
Behalte einfach all deine Lügen vor der Tür, und einfach

Lass mich allein
Hör auf mit all dem Weinen, und
Lass mich allein
Denn ich kaufe es dir nicht ab, also einfach
Lass mich allein,
Hör auf mit all dem Weinen, und einfach
Lass mich allein,
Denn ich kaufe es dir nicht ab

Hattest die Nerven, eine Minute schluchzt du für mich
Und in der nächsten, lebst heimliche Fantasien aus
Und dieser Schmerz, fühlt sich an, als würde er andauern
Bis ins nächste Leben, ich fühle wirklich, dass es wahr ist
Sei nicht überrascht, wenn ich lächle und sage

Lass mich trotzdem einfach in Ruhe (weiter)