Paroles et traduction Miny - Seeing Her
If
you're
afraid
that
I
might
be
seeing
her
Если
ты
боишься
что
я
могу
встретиться
с
ней
Just
another
weekend,
I'm
heading
out
Просто
еще
один
уик-энд,
и
я
уезжаю.
Cuz
all
of
my
reasons
are
running
out
Потому
что
все
мои
доводы
исчерпаны
I
been
in
the
deep
end,
I'm
swimming
out
Я
был
на
самом
дне,
я
выплываю.
Cuz
we
ain't
even
speakin'
Потому
что
мы
даже
не
разговариваем.
My
girls
wanna
get
loud
Мои
девочки
хотят
быть
громкими
Smoking
on
Lebowski
ever
since
schools
been
out
Курю
на
Лебовски
с
тех
пор
как
закончила
школу
Parties
getting
crazier
I'm
happier
without
him
Вечеринки
становятся
все
безумнее
я
счастливее
без
него
Forgetting's
getting
easy
with
my
bad
bitches
around
then
a
Забыться
становится
легко,
когда
рядом
мои
плохие
сучки.
Your
girl
gave
me
a
hit
Твоя
девушка
дала
мне
хит.
Went
out
to
the
patio
and
jumped
in
for
a
dip
Вышел
во
внутренний
дворик
и
прыгнул
в
воду.
Ran
back
to
her
room
so
we
could
dry
off
for
a
bit
Побежала
обратно
в
свою
комнату,
чтобы
мы
могли
немного
обсохнуть.
Her
tats
are
so
unusual
but
make
sense
when
she
strips
Ее
татуировки
такие
необычные,
но
имеют
смысл,
когда
она
раздевается.
She
took
it
slow
then
Тогда
она
не
торопилась.
Started
blaring
all
this
Frank
Ocean
Начал
реветь
весь
этот
откровенный
океан
Put
my
body
in
motion
the
kind
of
shit
that'd
make
you
grab
some
lotion,
I'm
soaking
Приведи
мое
тело
в
движение,
такое
дерьмо,
что
заставило
бы
тебя
схватить
лосьон,
я
вся
мокрая.
That's
when
you
text
me
"where
are
you"?
И
тогда
ты
пишешь
мне:
"где
ты?"
She
kissed
my
neck
and
said
undress,
I
didn't
argue
Она
поцеловала
меня
в
шею
и
сказала:
"раздевайся",
я
не
стал
спорить.
We
went
at
it
til
around
2,
then
I
woke
up
n'
got
a
cab,
and
said
I'd
call
you
Мы
занимались
этим
около
двух
часов
ночи,
потом
я
проснулся,
поймал
такси
и
сказал,
что
позвоню
тебе.
Don't
be
afraid
Не
бойся.
Don't
be
afraid
your
boyfriend'll
never
know
Не
бойся,
твой
парень
никогда
не
узнает.
Don't
be
afraid
Не
бойся.
Don't
be
afraid
to
stray
from
the
usual
Не
бойтесь
отклоняться
от
привычного.
Don't
be
afraid
Не
бойся.
Don't
be
afraid
your
boyfriend'll
never
know
Не
бойся,
твой
парень
никогда
не
узнает.
Don't
be
afraid
Не
бойся.
Don't
be
afraid
to
Let
your
other
side
show
Не
бойся
показать
свою
другую
сторону.
I
Lay
staring
at
the
ceiling
of
my
dorm
room
Я
лежал
уставившись
в
потолок
своей
комнаты
в
общежитии
My
head
was
spinning
as
I'm
trying
to
ignore
you
У
меня
кружилась
голова,
когда
я
пытался
не
обращать
на
тебя
внимания.
She
text
me
how
I'm
feeling,
honestly
I'm
so
confused
Она
пишет
мне,
как
я
себя
чувствую,
честно
говоря,
я
так
растерян
I
never
knew
I
went
both
ways
until
I
met
you
Я
никогда
не
знал,
что
иду
обоими
путями,
пока
не
встретил
тебя.
There
was
a
long
pause
Последовала
долгая
пауза.
She
said
she's
worried
bout
the
damages
she
might
cause
Она
сказала,
что
беспокоится
о
вреде,
который
может
причинить.
I
said
there's
people
in
the
picture
that
I
might
crop
Я
сказал,
что
на
фотографии
есть
люди,
которых
я
мог
бы
подрезать.
And
what
they
say
just
ain't
enough
to
make
me
wanna
stop
И
того,
что
они
говорят,
недостаточно,
чтобы
заставить
меня
остановиться.
Cruising
with
some
Dutch
Bros
and
a
sunroof
Круиз
с
несколькими
голландскими
братанами
и
люком
на
крыше
This
summers
something
that
I'd
never
want
to
undo
Это
лето-то,
что
я
никогда
не
хотел
бы
отменить.
She
texts
me
late
but
every
time
I
let
her
come
through
Она
пишет
мне
поздно,
но
каждый
раз,
когда
я
позволяю
ей
прийти.
My
boyfriend
hasn't
seen
me
for
a
minute,
I
said
were
done
dude
Мой
парень
не
видел
меня
ни
минуты,
я
сказала,
что
мы
закончили,
чувак.
She's
a
10
and
I'm
her
Kelly
Kapowski
Она
десятка
а
я
ее
Келли
Каповски
Said
she's
never
going
anywhere
without
me
Она
сказала,
что
никуда
без
меня
не
пойдет.
Lifestyle's
changin
but
my
friends
all
tend
to
doubt
me
Жизнь
меняется
но
все
мои
друзья
склонны
сомневаться
во
мне
The
flavor
of
the
month
but
who's
counting?
Аромат
месяца,
но
кто
считает?
Summers
ending
and
he
called
me
for
closure
Лето
закончилось,
и
он
позвонил
мне,
чтобы
покончить
с
этим.
I
really
hate
it
when
you
call
me
not
sober
Я
действительно
ненавижу
когда
ты
называешь
меня
не
трезвым
You
know
that
new
girl
is
the
reason
why
were
over
Ты
знаешь,
что
эта
новая
девушка-причина,
по
которой
мы
расстались.
She
hung
my
phone
up
to
move
closer
Она
повесила
трубку,
чтобы
подойти
ближе.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Demon
date de sortie
29-07-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.