Miossec - Chanson d'insomniaque - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miossec - Chanson d'insomniaque




Chanson d'insomniaque
Insomniac Song
en es-tu de tes insomnies
Where are you in your sleepless nights
Est-ce que tu tiens toujours le coup
Are you still holding on
Quand tu te réveilles en pleine nuit
When you wake up in the middle of the night
en es-tu de tes insomnies
Where are you in your sleepless nights
Te sens-tu toujours à bout
Do you still feel exhausted
Le silence est-il toujours plein de bruit
Is the silence still full of noise
Longue
Long
Longue est la nuit, longue est la nuit
Long is the night, long is the night
Longue
Long
Longue est la nuit, longue est la nuit
Long is the night, long is the night
Longue, longue, longue, longue, longue
Long, long, long, long, long
en es-tu de tes insomnies
Where are you in your sleepless nights
Est-ce que tu regardes toujours
Do you still watch
Ce qui peut bien se cacher, sous ton lit
What could be hiding under your bed
en es tu de tes insomnies
Where are you in your sleepless nights
Entends-tu encore hurler les loups
Do you still hear the wolves howling
Les docteurs sont-ils gentils
Are the doctors kind
Longue
Long
Longue est la nuit, longue est la nuit
Long is the night, long is the night
Longue
Long
Longue est la nuit, longue est la nuit
Long is the night, long is the night
Longue, longue, longue, longue, longue
Long, long, long, long, long
en es-tu de tes insomnies
Where are you in your sleepless nights
Quand tu te réveilles tout seul debout
When you wake up all alone standing
Penses-tu quand même à ta famille
Do you still think about your family
en es-tu de tes insomnies
Where are you in your sleepless nights
Entends tu encore les fous
Do you still hear the crazy people
Qui se retournent dans leurs lits
Who toss and turn in their beds





Writer(s): Miossec Christophe Jean, Buffet Sebastien Yves Roger Louis, Euverte David, Poli Thomas Pierre Georges


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.