Paroles et traduction Miossec - Julia

Julia

Est-ce que si un jour tu me reprends
Tu seras fière de moi ma belle enfant
J'aimerais savoir te dire comment
Tout s'est passé si vite depuis tout ce temps
J'ai aujourd'hui besoin d'un peu d'air
Et de beaucoup de vent
Que les choses soient bien claires
Je suis là pour un bout de temps
Un sacré bout de temps

Moi je voulais tout simplement te plaire
Et ne pas finir en sang
Que les choses soient bien claires
J'ai enlevé tous mes pansements
Tu sais depuis avant-hier
Je lis l'Ancien Testament
Et je crois que ça va me prendre
Un sacré bout de temps

Julia Julia ne me juge plus ne me juge pas

Tous mes amis sont aux abonnés absents
Et quelque part je les comprends
Je te remercie pour le colis d'hier
Pour le savon la brosse à dents
Tu sais j'essaie pourtant de devenir
L'homme que j'étais avant
Mais je crois que ça va me prendre
Un sacré bout de temps

Julia Julia ne me juge plus ne me juge pas
Julia Julia je ne ferai plus n'importe quoi

Julia

Is it if one day you'll take me back again
You'll be proud of me, my dear girl
I wish I could tell you how
Everything has happened so fast since all this time
Today I need a little air
And a lot of wind
Let's make things clear
I am here for a while
A long while

I wanted to simply please you
And not end up in blood
Let's make things clear
I have taken off all my bandages
You see, since two days ago
I've been reading the Old Testament
And I think it's going to take me
A long while

Julia Julia don't judge me anymore

All my friends are out of reach
And somewhere I understand them
I thank you for yesterday's package
For the soap and the toothbrush
You see I'm trying to become
The man that I used to be
But I think it's going to take me
A long while

Julia Julia don't judge me anymore
Julia Julia I won't do such things anymore