Call Me When You're Not High - Miquela traduction en allemand

Call Me When You're Not High

I know some things are better left unsaid
But that don't mean that we can't talk
We're going places that we've never been
And we both have our rights and wrongs
I don't want you to close 'em off

If you tell me who you are
Would you leave off a talk?
(Oh, tell me now)
Only give me the better parts
And they're double the wrong
(So, can you calm down?)

Call me when it's over
Show your true side
I wanna get to know you in a different light
So, call me when you're not high
It ain't always roses
So, you don't have to lie
I wanna get to know you in a different light
So, call me when you're not high

Slow riding highs won't take your lows away
I can still feel 'em in your arms
You bite your tongue when you're too close to me
But you're not fooling anyone
And I've seen you do it more than once

If you tell me who you are
Would you leave off a talk?
(Oh, tell me now)
Only give me the better parts
And they're double the wrong
(So, can you calm down?)

Call me when it's over
Show your true side
I wanna get to know you in a different light
So, call me when you're not high
It ain't always roses
So, you don't have to lie
I wanna get to know you in a different light
So, call me when you're not high

The truth is on your breath, I see it in your eyes
The truth is I don't buy any of your lies
The truth is on your breath, I see it in your eyes
But I know what's behind
But I know what's behind

Call me when it's over
Show your true side
I wanna get to know you in a different light
So, call me when you're not high
It ain't always roses
So, you don't have to lie
I wanna get to know you in a different light
So, call me when you're not high

Ruf mich an, wenn du nicht high bist

Ich weiß, manche Dinge sagt man besser nicht
Aber das heißt nicht, dass wir nicht reden können
Wir erleben Dinge, die wir noch nie erlebt haben
Und wir beide haben unsere guten und schlechten Seiten
Ich will nicht, dass du sie verschließt

Wenn du mir sagst, wer du bist
Würdest du Dinge auslassen?
(Oh, sag es mir jetzt)
Gibst mir nur die besseren Teile
Und das ist doppelt so falsch
(Also, kannst du dich beruhigen?)

Ruf mich an, wenn es vorbei ist
Zeig deine wahre Seite
Ich will dich in einem anderen Licht kennenlernen
Also, ruf mich an, wenn du nicht high bist
Es ist nicht immer alles rosig
Also musst du nicht lügen
Ich will dich in einem anderen Licht kennenlernen
Also, ruf mich an, wenn du nicht high bist

Ein langsamer Rausch nimmt deine Tiefs nicht weg
Ich kann sie immer noch in deinen Armen fühlen
Du beißt dir auf die Zunge, wenn du mir zu nah bist
Aber du täuschst niemanden
Und ich habe gesehen, wie du es mehr als einmal getan hast

Wenn du mir sagst, wer du bist
Würdest du Dinge auslassen?
(Oh, sag es mir jetzt)
Gibst mir nur die besseren Teile
Und das ist doppelt so falsch
(Also, kannst du dich beruhigen?)

Ruf mich an, wenn es vorbei ist
Zeig deine wahre Seite
Ich will dich in einem anderen Licht kennenlernen
Also, ruf mich an, wenn du nicht high bist
Es ist nicht immer alles rosig
Also musst du nicht lügen
Ich will dich in einem anderen Licht kennenlernen
Also, ruf mich an, wenn du nicht high bist

Die Wahrheit liegt auf deinem Atem, ich sehe sie in deinen Augen
Die Wahrheit ist, ich kaufe dir keine deiner Lügen ab
Die Wahrheit liegt auf deinem Atem, ich sehe sie in deinen Augen
Aber ich weiß, was dahinter steckt
Aber ich weiß, was dahinter steckt

Ruf mich an, wenn es vorbei ist
Zeig deine wahre Seite
Ich will dich in einem anderen Licht kennenlernen
Also, ruf mich an, wenn du nicht high bist
Es ist nicht immer alles rosig
Also musst du nicht lügen
Ich will dich in einem anderen Licht kennenlernen
Also, ruf mich an, wenn du nicht high bist