Paroles et traduction en russe Mira - Bekleyen

Bekleyen

Yola karşı beni bekler
Beni bekler bir yol
Güne başlar beni bekler
Beni bekler bir yol
Bir kibrit ateş yaksam
İçimi biraz ısıtsam
Erir miyim sis gibi?
Üzerime gelir miyim?
Sen dünyanın merkezinde
Ben hep biraz kenarda dursam
Düşmeden yere bakıp dokunsam
Bir kum tanesi ruhum
Kaybolur bulamam
Su damlası ruhum
Akar toplayamam
Yola karşı beni bekler
Beni bekler bir yol
Güne başlar beni bekler
Beni bekler bir yol
Ruhun çekip gitmek ister
Korkak değil cesur içten
Bulur muyum
Sana karşı durur muyum?
Sen dünyanın merkezinde
Ben hep taşan damla olsam
Düşmeden yere bakıp uçuşsam
Kum tanesi ruhum
Kaybolur bulamam
Su damlası ruhum
Akar toplayamam
Yola karşı beni bekler
Beni bekler bir yol
Güne başlar beni bekler
Beni bekler bir yol

Ждущая

Напротив дороги ждёт меня
Ждёт меня дорога
Начинается день, ждёт меня
Ждёт меня дорога
Если спичку зажгу,
Себя немного согрею,
Растаю ли, как туман?
Окутаю ли тебя?
Ты – в центре мира,
А я всегда немного в стороне,
Не падая, смотрю на землю и касаюсь,
Песчинка – моя душа,
Потеряется, не найду,
Капля воды – моя душа,
Стечёт, не соберу,
Напротив дороги ждёт меня
Ждёт меня дорога
Начинается день, ждёт меня
Ждёт меня дорога
Душа хочет улететь,
Не трусливо, а смело и искренне,
Найду ли я,
Устою ли перед тобой?
Ты – в центре мира,
А я – всё время переполненная капля,
Не падая, смотрю на землю и парю,
Песчинка – моя душа,
Потеряется, не найду,
Капля воды – моя душа,
Стечёт, не соберу,
Напротив дороги ждёт меня
Ждёт меня дорога
Начинается день, ждёт меня
Ждёт меня дорога