Paroles et traduction Miraa May - Anger

Anger

Oh, my head, it burns
I toss and turn
And then, just thinking 'bout you
Want you here with me
So I can breathe
'Cause I can't live without you
Oh, I believe in you and me
But everything is pointed to an end
How can I stop this mess
From turnin' in to something tragic?
I don't wanna lose ya, boy
I would never refuse ya, boy
I could never abuse ya, boy
'Cause you gotta know that
I can't control my anger
I get pissed off at things you do
Don't mean that I don't love you
Don't mean that I won't kill for you
Kill for you, kill for you
You, yeah
Let anybody do you wrong
They gon' see the wrong side of me
Nothing more precious than our love
Don't mean we can't disagree
I'm a human, you're only human
Sometimes the truth is right in front of us
And still we cannot see
So when we fight, it gets tough
You curse, I cry, but, I still give it up
I apologise, you apologise
Everything is right when you hold me tight
Just know that
I can't control my anger
I get pissed off at things you do
Don't mean that I don't love you
Don't mean that I won't kill for you
You, you
Oh, my head, it burns
I've been tossing and turning
Tryna think about the love that burns
Burns, it's always scoldin'
Baby, you don't know how far I've gone
To do the things I do for you
Don't leave me all alone
Just because I can't control my anger
Can't control my anger
Please control your anger
'Cause I can't control my temper
But I love you though

Гнев

Ох, моя голова горит,
Я ворочаюсь,
И просто думаю о тебе,
Хочу, чтобы ты был здесь,
Чтобы я могла дышать,
Потому что я не могу без тебя.
О, я верю в нас,
Но всему приходит конец.
Как мне остановить этот хаос,
Прежде чем он превратится в трагедию?
Я не хочу тебя потерять, любимый,
Я никогда не откажусь от тебя, любимый,
Я никогда не обижу тебя, любимый,
Ведь ты должен знать,
Что я не могу контролировать свой гнев,
Я злюсь из-за того, что ты делаешь,
Но это не значит, что я тебя не люблю,
Не значит, что я не убью за тебя,
Убью за тебя, убью за тебя,
За тебя, да.
Позволь кому-нибудь обидеть тебя,
Они увидят мою темную сторону.
Нет ничего дороже нашей любви,
Но это не значит, что мы не можем спорить.
Я человек, ты всего лишь человек,
Иногда правда прямо перед нами,
Но мы все равно ее не видим.
Поэтому, когда мы ссоримся, становится тяжело,
Ты ругаешься, я плачу, но я все равно сдаюсь.
Я извиняюсь, ты извиняешься,
Все прекрасно, когда ты меня обнимаешь.
Просто знай,
Что я не могу контролировать свой гнев,
Я злюсь из-за того, что ты делаешь,
Но это не значит, что я тебя не люблю,
Не значит, что я не убью за тебя,
За тебя, за тебя.
Ох, моя голова горит,
Я ворочаюсь,
Думаю о любви, которая горит,
Горит, она всегда обжигает.
Любимый, ты не знаешь, как далеко я зашла,
Чтобы сделать то, что я делаю для тебя.
Не оставляй меня одну
Только потому, что я не могу контролировать свой гнев,
Не могу контролировать свой гнев,
Пожалуйста, контролируй свой гнев,
Потому что я не могу контролировать свой нрав,
Но я люблю тебя.