Mirac - Anlamı Yok - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Mirac - Anlamı Yok




Anlamı Yok
It Means Nothing
Sende bir canım kaldı
You give my life meaning
Bazen ben aldanandım
Sometimes I am fooled
Ruhumu serbest bırak dünya
Let my soul soar free, world
Bazen çok kibirliydim
Sometimes I am arrogant
Çokça zaman sinirliydim
Often I am irritable
Olduğum gibi sev beni dünya
Love me for who I am, world
Sıkıldım bu kalabalıktan
I am weary of these crowds
Yalan dolan düzen bozan insan
Lying, cheating, deceitful humans
İster yaz ister boz pis oyununu
Write or erase your sick games
Benim olacak geriye kalan
The end result will be mine
Hiç anlamı yok bunun
This means nothing
Anlamıyorsan önemi yok
If you don't get it, it doesn't matter
Hiç anlamı yok bunun
This means nothing
Anlamıyorsun sebebi yok
You don't understand, there is no reason
Yoksulluk ezberimdi
Poverty was my life's lesson
Yüzleştiğim gerçeğimdi
It was the truth I faced
Aklımı koru sevgili dünya
Protect my mind, dear world
Onca dertle onca tasa
With so much trouble and sorrow
Kalmışım ben bir başıma
I am left all alone
Olduğum gibi sev beni dünya
Love me for who I am, world
İşte böyle geçiyor zaman
This is how time passes
Nedir bizden geriye kalan?
What remains of us?
Hiç anlamı yok bunun
This means nothing
Anlamıyorsan önemi yok
If you don't get it, it doesn't matter
Hiç anlamı yok bunun
This means nothing
Anlamıyorsun önemi yok
You don't understand, it doesn't matter
Kalabalık bir dünyadayım kendi kendime
I am in a crowded world, all by myself
Nereye baksam insanlık fesatlık peşinde
Everywhere I look, humanity is seeking corruption
Herkes aynı yöne doğru koşar adımlarla
Everyone runs in the same direction with determined steps
Azar insan çoğu zaman en ufak olayda
Humans often get angry at the slightest provocation
Kan gibi ter gibi dökülür sözcükler
Words spew forth like blood and sweat
Hesabını yapar paranın o kirli eller
Those dirty hands calculate the worth of money
Ben ya da sen yarın o sıra kimde
Who will be next in line, you or me?
Her gün bir güneş batar kurşun eşliğinde (kurşun eşliğinde)
Each day, a sun sets with the accompaniment of bullets (the accompaniment of bullets)
Hiç anlamı yok bunun
This means nothing
Anlamıyorsan önemi yok
If you don't get it, it doesn't matter
Hiç anlamı yok bunun
This means nothing
Anlamıyorsun sebebi yok (sebebi yok)
You don't understand, there is no reason (there is no reason)
Hiç anlamı yok bunun
This means nothing
Anlamıyorsan önemi yok
If you don't get it, it doesn't matter
Hiç anlamı yok bunun
This means nothing
Anlamıyorsun sebebi yok (sebebi yok)
You don't understand, there is no reason (there is no reason)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.