Paroles et traduction Mirac - Hercümerc

Hercümerc

Paramparça parçalar dağılmış her yana
Ücramdan ayrı geçen günler karavana
Ooo elemi sevdim
Hercümerc halim
Bana benden sorma
Günüm gecemi bekler
Eyle aman
Hercümerc halim

Depremi bekleyen bi′ koca şehir gibi korkağım
Ümit bi' çeşit altın ama ben iyi bi′ sarrafım
Gözlerim kapalı, kalbim hep yaralı
Kanayan yaralarım acımla sarılı
Çıkış yok mu tünelden?
Ben kazıyorum ezelden
Ağır ağır gün doğarken çöker aynı ikilem
Zarara girsem de canımı veririm kavgama
Dönemem her seferde aynı paranoyama
Düşüyo' gökyüzünden yağmur damlalarım
Islak üstüm başım, buzdan içim dışım
Karanlık bi' ormana düşen kıvılcımım
O yangına su taşıyan küçük karıncayım
Paramparça, darmadağın hercümerc
Ücradan ayrı bu bi′ koma belki felç
Aynı kocaman bi′ şehir gibi kaotik
Tarafım aydınlık ama egom despotik

Ooo derdime derman yok
Hâlime ferman ol, eyle aman (eyle aman)
Gel varlığın ömre bedel
Canını canıma ser, etme aman (etme aman)

Ooo derdime derman yok
Hâlime ferman ol, eyle aman (eyle aman)
Gel varlığın ömre bedel
Canını canıma ser, etme aman

Paramparça insanlar meydanlarda
Kara kara düşünen o simalarla
Ooo hüzünü sevdik
Hercümerc ettik
Gel de gözyaşım akma
Dünüm yarını bekler, eyle aman
Hercümerc ettik

Elbet bi' çıkış yolu olmalı bu labirentten
Bi′ patikadayım vakit gece, tek ışık yıldızlar
Hem kendim hem insanlarım içindir mücadelem
Ayağımda binlerce diken burnumda gül kokusu var
Onlara karşı ben tek tek başıma ben hep yek
Güç verirken gücüme varlığın bana nimet
Vazgeçmem şakağıma dayasalar silahı
Beni koru benden ve kur onlara tuzağı
Yakar beni ateşi bu gecenin yok eşi
Ellerinde meşaleler yüzlerinde puşi
Yakalarlarsa beni bitirirler işi
Koş koş Miraç hadi sık biraz dişi
Paramparça, darmadağın hercümerc
Ruhum geceye müptela ama sabaha çok yakın
Küçük bi' kasaba kadar sessiz şimdi etraf
Ne olacağını kimse bilmiyor, burası araf

Ooo derdime derman yok
Hâlime ferman ol, eyle aman (eyle aman)
Gel varlığın ömre bedel
Canını canıma ser, etme aman (etme aman)

Ooo derdime derman yok
Hâlime ferman ol, eyle aman (eyle aman)
Gel varlığın ömre bedel
Canını canıma ser, etme aman

Ooo derdime derman yok
Hâlime ferman ol, eyle aman
Gel varlığın ömre bedel
Canını canıma ser, etme aman

Переполох

Разбитые осколки разлетелись повсюду,
Дни, проведенные вдали от тебя, подобны каравану,
О, я полюбил эти муки,
Я в полном переполохе,
Не спрашивай меня ни о чем,
Мои дни ждут ночи,
О, умилостиви,
Я в полном переполохе.

Я труслив, как огромный город, ожидающий землетрясения,
Надежда — своего рода золото, а я — хороший ювелир,
Мои глаза закрыты, мое сердце всегда ранено,
Кровоточащие раны перевязаны моей болью,
Нет ли выхода из туннеля?
Я копаю с незапамятных времен,
Когда медленно восходит солнце, та же дилемма рушит меня,
Даже если я понесу убытки, я отдам свою жизнь за нашу борьбу,
Я не могу каждый раз возвращаться к той же паранойе,
Капли дождя падают с неба,
Моя одежда мокрая, я промерз до костей,
Я — искра, упавшая в темный лес,
Я — маленький муравей, несущий воду к тому пожару,
Разбитый вдребезги, разбросанный, в полном переполохе,
Разлука с тобой — это кома, возможно, паралич,
Хаотичный, как огромный город,
Я на стороне света, но мое эго деспотично.

О, нет лекарства от моей боли,
Будь моим утешением, о, умилостиви (о, умилостиви),
Приди, твое присутствие дороже жизни,
Отдай свою жизнь за мою, не оставляй меня (не оставляй меня).

О, нет лекарства от моей боли,
Будь моим утешением, о, умилостиви (о, умилостиви),
Приди, твое присутствие дороже жизни,
Отдай свою жизнь за мою, не оставляй меня.

Разбитые люди на площадях,
С этими лицами, полными мрачных мыслей,
О, мы полюбили печаль,
Мы устроили переполох,
Не дай моим слезам течь,
Мой вчерашний день ждет завтрашнего, о, умилостиви,
Мы устроили переполох.

Должен быть выход из этого лабиринта,
Я на тропинке, ночь, единственный свет — звезды,
Моя борьба — за себя и за свой народ,
Тысячи шипов у меня под ногами, но я чувствую запах роз,
Против них я один, всегда один,
Твое присутствие дает мне силу — это благословение,
Я не сдамся, даже если они приставят пистолет к моему виску,
Защити меня от меня самого и расставь для них ловушку,
Огонь этой ночи жжет меня, нет ему равных,
В их руках факелы, на лицах маски,
Если они поймают меня, они покончат со мной,
Беги, беги, Мирач, стисни зубы,
Разбитый вдребезги, разбросанный, в полном переполохе,
Моя душа привязана к ночи, но утро близко,
Вокруг тихо, как в маленьком городке,
Никто не знает, что будет, это чистилище.

О, нет лекарства от моей боли,
Будь моим утешением, о, умилостиви (о, умилостиви),
Приди, твое присутствие дороже жизни,
Отдай свою жизнь за мою, не оставляй меня (не оставляй меня).

О, нет лекарства от моей боли,
Будь моим утешением, о, умилостиви (о, умилостиви),
Приди, твое присутствие дороже жизни,
Отдай свою жизнь за мою, не оставляй меня.

О, нет лекарства от моей боли,
Будь моим утешением, о, умилостиви,
Приди, твое присутствие дороже жизни,
Отдай свою жизнь за мою, не оставляй меня.