Miracle Vell Magic - Serendip - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Miracle Vell Magic - Serendip




Serendip
Счастливая случайность
You can't turn back the hands of time
Ты не можешь повернуть время вспять,
But did you know
Но знаешь ли ты,
The future is in your own hands
Что будущее в твоих руках.
Yeah I know sometimes we get lost
Да, я знаю, иногда мы теряемся,
No need to rush
Не нужно спешить,
Take your time and find your own way
Не торопись и найди свой собственный путь.
Like when you stop at red light
Как когда ты останавливаешься на красный свет,
Need to stop and wait sometime
Нужно остановиться и немного подождать,
Till it turns back to green light
Пока он не переключится на зелёный.
Do you get it
Понимаешь?
Yeah it's hard to make a right choice
Да, сложно сделать правильный выбор,
But hey right or wrong says who
Но, эй, правильно или неправильно кто решает?
Don't get nervous
Не нервничай,
Follow your heart and soul
Следуй зову своего сердца и души.
Stand up and live now
Встань и живи сейчас,
Take a look around
Оглянись вокруг,
Tell me what you see
Скажи мне, что ты видишь.
Stand up and live now
Встань и живи сейчас,
You're doing alright
У тебя всё хорошо,
Don't need to worry
Не нужно беспокоиться.
Go live your dreams...
Живи своей мечтой...
Serendip
Счастливая случайность,
Yeah live your life
Да, живи своей жизнью.
Oh when you can't make up your mind
О, когда ты не можешь решиться,
Don't force it through
Не форсируй события,
Sometimes you need to take it slow
Иногда нужно не торопиться.
It's like when you choose what you wear
Это как когда ты выбираешь, что надеть,
Think all you want
Думай сколько хочешь,
Cause that choice will make up your day
Потому что этот выбор определит твой день.
You lost your map on the way
Ты потерял свою карту по пути,
And you don't know which road to go
И ты не знаешь, по какой дороге идти.
Close your eyes and take a deep breath
Закрой глаза и сделай глубокий вдох.
Do you get it
Понимаешь?
You can decide your own path
Ты можешь выбрать свой собственный путь,
Don't let anybody say no
Не позволяй никому говорить «нет».
It's your story
Это твоя история,
Follow your heart and soul
Следуй зову своего сердца и души.
Stand up and live now
Встань и живи сейчас,
Take a look around
Оглянись вокруг,
Tell me what you see
Скажи мне, что ты видишь.
Stand up and live now
Встань и живи сейчас,
You're doing alright
У тебя всё хорошо,
Don't need to worry
Не нужно беспокоиться.
Go live your dreams...
Живи своей мечтой...
Serendip
Счастливая случайность,
Yeah live your life
Да, живи своей жизнью.
Right or left
Направо или налево,
Up or down
Вверх или вниз,
Think it through till you can
Обдумывай это, пока не сможешь
See whats important in your life
Увидеть, что важно в твоей жизни.
Black or white
Чёрное или белое,
Red or blue
Красное или синее,
Think it through till you can
Обдумывай это, пока не сможешь
See whats important in your life
Увидеть, что важно в твоей жизни.
Stand up and live now
Встань и живи сейчас,
Take a look around
Оглянись вокруг,
Tell me what you see
Скажи мне, что ты видишь.
Stand up and live now
Встань и живи сейчас,
You're doing alright
У тебя всё хорошо,
Don't need to worry
Не нужно беспокоиться.
Stand up and live now
Встань и живи сейчас,
Take a look around
Оглянись вокруг,
Tell me what you see
Скажи мне, что ты видишь.
Stand up and live now
Встань и живи сейчас,
You're doing alright
У тебя всё хорошо,
Don't need to worry
Не нужно беспокоиться.
Go live your dreams...
Живи своей мечтой...
Serendip
Счастливая случайность,
Yeah live your life
Да, живи своей жизнью.





Writer(s): S-kit(from Ground-line), Vell, s−kit(from ground−line), vell


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.