Paroles et traduction Miracle Of Sound feat. Karliene - Perfect

Perfect

Talking with you while I'm all by myself
Voices stay silent to everyone else
You were my hero and you were my home
Till you left me so hurt and afraid, all alone

And maybe I'm a monster, but I am what you made
Those memories that hurt me, will fly apart and fade
And maybe I'm a monster, but I don't give a damn
For maybe I am perfect (perfect)
Just the way I am

I don't wanna feel, tell me was it worth it?
'Cause I don't give a damn, I don't wanna feel
Tell me that I'm perfect, just the way I am

So many changes, tear us apart
Sisters to strangers, you blew up my heart
We used to chase all the terrors away
But they live in my mind now and they're eager to prey

And maybe I'm a monster, but I am what you made
I'm pulling out the pins, and I'm about to detonate
And maybe I'm a monster, but I don't give a damn
For maybe I am perfect (perfect)
Just the way I am

I don't wanna feel, tell me was it worth it?
'Cause I don't give a damn, I don't wanna feel
Tell me that I'm perfect, just the way I am

(Oh, you're perfect, don't cry, don't change)
And I trusted you, and I'm still trying to
But my heart is still exploding, corroding into shame
(Oh, you're perfect, don't cry, don't change)

I don't wanna feel, tell me was it worth it?
'Cause I don't give a damn, I don't wanna feel
Tell me that I'm perfect, just the way I am

I don't wanna feel, tell me was it worth it?
'Cause I don't give a damn, I don't wanna feel
Tell me that I'm perfect, just the way I am

Na-na-na na-na na-na, na-na-na na-na na-na
Na-na-na na-na na-na, na-na-na na-na na-na
Na-na-na na-na na-na, na-na-na na-na na-na
Na-na-na na-na na-na, na-na-na na-na na-na

Идеально

Говорю с тобой, пока я совсем одна,
Голоса молчат для всех остальных.
Ты был моим героем и ты был моим домом,
Пока не оставил меня такой раненой и напуганной, совсем одной.

И, может быть, я монстр, но я такая, какой ты меня сделал.
Эти воспоминания, которые ранят меня, разлетятся на части и исчезнут.
И, может быть, я монстр, но мне все равно,
Ведь, может быть, я идеальна (идеальна)
Такая, какая я есть.

Я не хочу чувствовать, скажи мне, это того стоило?
Потому что мне все равно, я не хочу чувствовать.
Скажи мне, что я идеальна такой, какая я есть.

Так много перемен, разрывают нас на части,
Из сестер в чужих, ты разбил мне сердце.
Раньше мы вместе прогоняли все страхи,
Но теперь они живут в моей голове и жаждут своей добычи.

И, может быть, я монстр, но я такая, какой ты меня сделал.
Я вытаскиваю чеку, и я вот-вот взорвусь.
И, может быть, я монстр, но мне все равно,
Ведь, может быть, я идеальна (идеальна)
Такая, какая я есть.

Я не хочу чувствовать, скажи мне, это того стоило?
Потому что мне все равно, я не хочу чувствовать.
Скажи мне, что я идеальна такой, какая я есть.

(О, ты идеальна, не плачь, не меняйся.)
И я доверяла тебе, и все еще пытаюсь,
Но мое сердце все еще взрывается, разъедаемое стыдом.
(О, ты идеальна, не плачь, не меняйся.)

Я не хочу чувствовать, скажи мне, это того стоило?
Потому что мне все равно, я не хочу чувствовать.
Скажи мне, что я идеальна такой, какая я есть.

Я не хочу чувствовать, скажи мне, это того стоило?
Потому что мне все равно, я не хочу чувствовать.
Скажи мне, что я идеальна такой, какая я есть.

На-на-на на-на на-на, на-на-на на-на на-на
На-на-на на-на на-на, на-на-на на-на на-на
На-на-на на-на на-на, на-на-на на-на на-на
На-на-на на-на на-на, на-на-на на-на на-на