Paroles et traduction Miracle of Sound - Mother Earth

Mother Earth

I am the cell unfolding
I am the spread
I am the first mutation
I wove the thread
I am the crash of oceans
The crush of plates
I am the constant motion
The rush of weight
I am the voice of nature
I am the breeze
I am the dancing spirit
Between the trees
I am the pull of instinct
The primal need
I am the spark inside the
Technology
As you crash collide
I will be inside
Connect you all with love
All outside inside around you
I am everywhere you go you roam
Universal love has bound you
To eachother to my blood and my bones
Everything you know
All the variations vast
Fur and flesh and feather
We all play our part
In this glorious orchestra
We all sing together
As you crash collide
I will be inside
Connect you all with love
All outside inside around you
I am everywhere you go you roam
Universal love has bound you
To eachother to my blood and my bones
But your nature's tried
To break your stride
Such violence in your hearts…
And the more you grow
And the more you know
The more you search astray
Look away from lies
Take it back inside
The answer's clear as day
And every severed youth
Every rejected truth
A wound you'll never mend
Every war you wage
Every act you stage
You pull towards the end
Towards the end
Divide
Divine
You are all a part of me
Beautiful ubiquity

Мать-Земля

Я — клетка, что раскрывается,
Я — всё живое,
Я — первая мутация,
Я нить сплела с любовью.
Я — грохот океанов,
Сдвиг плит земных,
Я — вечное движенье,
Напор стихий.
Я — голос самой природы,
Я — лёгкий бриз,
Я — дух танцующий,
Средь крон лесных.
Я — зов инстинкта древнего,
Первичный зов,
Я — искра в технологиях,
Что мир творят вновь.
Когда ты бьёшься, рушишь,
Я буду в тебе жить,
Любовью всех соединяя,
Снаружи и внутри, вокруг тебя парить.
Я — всюду, где ты ходишь, бродишь,
Любовь вселенская тебя связала,
С другими, с кровью моей, с костями,
Всё, что ты знаешь,
Все вариации, всё многообразие,
Мех, плоть и перья,
Мы все играем свою роль,
В оркестре славном этом,
Мы все поём вместе.
Когда ты бьёшься, рушишь,
Я буду в тебе жить,
Любовью всех соединяя,
Снаружи и внутри, вокруг тебя парить.
Я — всюду, где ты ходишь, бродишь,
Любовь вселенская тебя связала,
С другими, с кровью моей, с костями,
Но твоя природа пыталась
Сбить тебя с пути,
Столько насилия в твоём сердце…
И чем больше ты растешь,
И чем больше ты знаешь,
Тем больше ты блуждаешь,
Отвернись от лжи,
Загляни внутрь себя,
Ответ ясен, как день.
И каждая потерянная юность,
Каждая отвергнутая истина,
Рана, которую ты никогда не залечишь.
Каждая война, которую ты ведешь,
Каждый твой поступок,
Приближает конец.
Приближает конец.
Разделяй.
Священный.
Ты — часть меня,
Прекрасная вездесущность.