Paroles et traduction Miracle Of Sound - Upside Down - Remaster 2022

Upside Down - Remaster 2022

When night is falling
And all the lights they flicker, fade
Reflections crawl through the mirrors

A distant calling
A hum inside the current's phase
The silent sprawl ever nearer

It's in the cracks in the walls
Ever watching you
Into the black ever fall

When everything is upside down
When you're yelling but you make no sound
Life is gonna spin you round
Oh and get a little bit stranger

And when everything is upside down
A tremor in the underground
The nights are gonna take this town
Oh and get a little bit stranger
Stranger

Push the kinetics
A troubled spirit breaking through
A bitter debt to repay now

But don't you dread it
A friend would never lie to you
Helping you get through the pain now

And when everything is upside down
When you're yelling but you make no sound
Life is gonna spin you round
Oh and get a little bit stranger

When everything is upside down
A tremor in the underground
The nights are gonna take this town
Oh and get a little bit stranger
Stranger

Lost in the spaces behind
Hold out a hand in your mind
Don't have to face it alone

It's in the spaces behind
Ever watching you
It's in your sight when you're blind

And when everything is upside down
When you're yelling but you make no sound
Life is gonna spin you round
Oh and get a little bit stranger

When everything is upside down
A tremor in the underground
The nights are gonna take this town
Oh and get a little bit stranger
Stranger

Lost in the spaces behind
Hold out a hand in your mind
Don't have to face it alone

Вверх Дном - Ремастеринг 2022

Когда ночь опускается,
И все огни мерцают, гаснут,
Отражения ползут по зеркалам.

Далекий зов,
Гудение в фазе тока,
Безмолвное разрастание все ближе.

Оно в трещинах стен,
Всегда наблюдая за тобой,
В черноту падай вечно.

Когда все вверх дном,
Когда ты кричишь, но не издаешь ни звука,
Жизнь закружит тебя,
И станет немного страньше.

И когда все вверх дном,
Дрожь в подземелье,
Ночи поглотят этот город,
И станет немного страньше.
Страньше.

Толкай кинетику,
Беспокойный дух прорывается,
Горький долг, который нужно вернуть.

Но не бойся этого,
Друг никогда не солжет тебе,
Помогая тебе пройти через боль.

И когда все вверх дном,
Когда ты кричишь, но не издаешь ни звука,
Жизнь закружит тебя,
И станет немного страньше.

Когда все вверх дном,
Дрожь в подземелье,
Ночи поглотят этот город,
И станет немного страньше.
Страньше.

Затерянная в пространствах позади,
Протяни руку в своем разуме,
Тебе не обязательно сталкиваться с этим в одиночку.

Оно в пространствах позади,
Всегда наблюдая за тобой,
Оно в твоем поле зрения, когда ты слепа.

И когда все вверх дном,
Когда ты кричишь, но не издаешь ни звука,
Жизнь закружит тебя,
И станет немного страньше.

Когда все вверх дном,
Дрожь в подземелье,
Ночи поглотят этот город,
И станет немного страньше.
Страньше.

Затерянная в пространствах позади,
Протяни руку в своем разуме,
Тебе не обязательно сталкиваться с этим в одиночку.