Paroles et traduction MiraculuM - The Beauty of Existence

The Beauty of Existence

جمال الوجود بذكر الاله
وتصفو الحياة بنور هداه
وتطرب نفسه له طاعة
وتبلغ سعد إلى منتهاه
فؤاد شغوف إلى ربه
أحب رضاه أحب لقاه
يضل يجيء إلى ربوة
قرار ويسمو وذا مبتغاه
فلا لهو يثنيه عن سيره
ولا جمع مال تغشى هواه
إذا ما ينادي منادي الفلاح
تراه لذاك يحث خطاه

يتمتم ربي ايا غافرا
رجوتك فعوا ولا لي سواه
ودمع يسيل على مصحف
به يغسل الله سخما اتاه
فتلك سجايا لقلب سليم
إلى الله دوما تدور رحاه
فيا سعد من كان ذا همة
إلى جنة في اعالي سماه

The Beauty of Existence

The beauty of existence lies in the remembrance of Allah,
And life becomes serene in the light of His guidance.
The soul finds joy in obeying Him,
And attains the pinnacle of happiness.
A heart that is yearning for its Lord,
His pleasure it cherishes, His presence it desires.
It wanders until it reaches a lofty height,
A place of tranquility and fulfillment.
No worldly pleasures can sway it from its path,
Nor amass wealth for the sake of desire.
When the call of salvation is heard,
It hastens to respond.

Muttering, "My Lord, forgive me!"
I trust in You, I have no other refuge.
Tears flow upon the pages of the Quran,
With which Allah washes away my sins.
Such is the nature of a pure heart,
Constantly revolving around the remembrance of Allah.
Oh, how blessed is the one who strives,
For a paradise in the heavens above!