Paroles et traduction Mirai - Básně (je mi to líto)

Básně (je mi to líto)

Teď je mi to líto, teď je mi to líto, teď je mi to líto
Teď je mi to líto, teď je mi to líto, teď je mi to líto

Kolik ještě napíšu hloupejch básní
Nejsem si jistej jestli dám ti je číst
Jestli teď odejdeš ránu z milosti dáš mi
Rychle za sebou zhasni do života se ti nebudu plíst

Teď je mi líto každý chvíle, kdy jsem miloval tě k zešílení
Teď je mi líto každý básně, co jsem napsal o tom, co už není
Tohle byl úplnej úlet, ještě pořád tomu nerozumím
Držím se jen silou vůle doufám, že se v tom neutopím

Teď je mi to líto, teď je mi to líto, teď je mi to líto
Teď je mi to líto, teď je mi to líto, teď je mi to líto

Odešla jsi a já silně pochybuju, že se kdy vrátíš
Bez tebe nebude to dobrý, čekají mě asi těžký dny
Mi bylo jasný, že když stoupne voda, hodně rychle se ztratíš
S tebou půjdou k čertu taky všechny plány všechny sny

Teď je mi líto každý chvíle kdy jsem miloval tě k zešílení
Teď je mi líto každý básně, co jsem napsal o tom, co už není
Tohle byl úplnej úlet, ještě pořád tomu nerozumím
Držím se jen silou vůle doufám, že se v tom neutopím

Teď je mi to líto, teď je mi to líto, teď je mi to líto
Teď je mi to líto, teď je mi to líto, teď je mi to líto
Teď je mi to líto, teď je mi to líto, teď je mi to líto
Teď je mi to líto, teď je mi to líto, teď je mi to líto

Teď je mi líto každý chvíle kdy jsem miloval tě k zešílení
Teď je mi líto každý básně, co jsem napsal o tom, co už není
Tohle byl úplnej úlet, ještě pořád tomu nerozumím
Držím se jen silou vůle doufám, že se v tom neutopím

Teď je mi líto každý chvíle kdy jsem miloval tě k zešílení
Teď je mi líto každý básně, co jsem napsal o tom, co už není
Teď je mi to líto, teď je mi to líto

Стихи (Мне так жаль)

Мне так жаль, мне так жаль, мне так жаль
Мне так жаль, мне так жаль, мне так жаль

Сколько ещё напишу глупых стихов
Не уверен, дам ли тебе их читать
Если сейчас уйдёшь, контрольный выстрел мне сделаешь
Быстро за собой погаси свет, в жизнь твою больше не влезу

Мне жаль каждого мгновения, когда любил тебя до безумия
Мне жаль каждого стиха, что написал о том, чего уже нет
Это был полный улет, до сих пор не понимаю этого
Держусь только силой воли, надеюсь, что в этом не утону

Мне так жаль, мне так жаль, мне так жаль
Мне так жаль, мне так жаль, мне так жаль

Ты ушла, и я сильно сомневаюсь, что когда-нибудь вернёшься
Без тебя будет плохо, ждут меня, наверное, тяжёлые дни
Мне было ясно, что когда вода поднимется, ты быстро исчезнет
С тобой к чертям пойдут также все планы, все мечты

Мне жаль каждого мгновения, когда любил тебя до безумия
Мне жаль каждого стиха, что написал о том, чего уже нет
Это был полный улет, до сих пор не понимаю этого
Держусь только силой воли, надеюсь, что в этом не утону

Мне так жаль, мне так жаль, мне так жаль
Мне так жаль, мне так жаль, мне так жаль
Мне так жаль, мне так жаль, мне так жаль
Мне так жаль, мне так жаль, мне так жаль

Мне жаль каждого мгновения, когда любил тебя до безумия
Мне жаль каждого стиха, что написал о том, чего уже нет
Это был полный улет, до сих пор не понимаю этого
Держусь только силой воли, надеюсь, что в этом не утону

Мне жаль каждого мгновения, когда любил тебя до безумия
Мне жаль каждого стиха, что написал о том, чего уже нет
Мне так жаль, мне так жаль