Paroles et traduction Mirai - Kde jsi byla celou noc

Kde jsi byla celou noc

Je mi to jedno, kde jsi byla celou noc
Když ráno přijdeš na mol voláš o pomoc
Tak seber se a řekni mi cos dělala
Lež má krátký nohy, to bys neuběhala

Řešíme to postý, musím se tě ptát
Jestli to byl on, co tě nemá stejně rád
Jako já snesl bych modrý z nebe pro tebe
Ty jsi stejně zahleděná jenom do sebe

Je mi to jedno, kde jsi byla celou noc
Když ráno přijdeš na mol voláš o pomoc
Tak seber se a řekni mi cos dělala
Lež má krátký nohy, to bys neuběhala

Zas budu jako blázen poslouchat tvý příběhy
Stokrát mi zalžeš pak máš pravdu, seš bez viny
Nasadíš pokerface, je jasný kde je příčina
U mě to není, ty jsi moje karty viděla

Je mi to jedno, kde jsi byla celou noc
Když ráno přijdeš na mol voláš o pomoc
Tak seber se a řekni mi cos dělala
Lež má krátký nohy, to bys neuběhala

Je mi to jedno, kde jsi byla celou noc
Když ráno přijdeš na mol voláš o pomoc
Tak seber se a řekni mi cos dělala
Lež má krátký nohy, to bys neuběhala

Where Have You Been All Night

I don't care where you were all night
When you come to the pier in the morning, you call for help
So pull yourself together and tell me what you did
Lies have short legs, you wouldn't have run so far

We are dealing with this for the hundredth time, I have to ask you
If it was him who didn't love you as much
Like me, I would bring down the moon for you
You are still obsessed with yourself

I don't care where you were all night
When you come to the pier in the morning, you call for help
So pull yourself together and tell me what you did
Lies have short legs, you wouldn't have run so far

Again, I will listen to your stories like a fool
You lie to me a hundred times then you are right, you are innocent
You put on a poker face, it is clear where the reason is
It is not with me, you have seen my cards

I don't care where you were all night
When you come to the pier in the morning, you call for help
So pull yourself together and tell me what you did
Lies have short legs, you wouldn't have run so far

I don't care where you were all night
When you come to the pier in the morning, you call for help
So pull yourself together and tell me what you did
Lies have short legs, you wouldn't have run so far