Paroles et traduction Miraie - lost my connections with you so now it's all tethered

lost my connections with you so now it's all tethered

I've been wearing L'ombre dans L'Eau for you
Ever since I heard that it's your favorite fragrance
Dropped my heart on the floor, yeah, now it's shattered
Lost my connection with you so now it's all tethered
Two rings for us, doesn't even matter
Late night, kicking snow in the winter
Late night, kicking rocks in our troopers
Late night, kissing in our little shelter

One more touch, I'll run away from here so
I can be with you, 永遠の噓
One more lie, I'm done with deception so
爱をさけべ、我只想你爱我

(Pity so hard, just to fall anothеr time)
(Petty lifestylе, and it's just another ties)
(Maybe I'll try hard, alter fate of me)
Maybe 我的爱，根本没在你的心里

我受够了一切让我抛弃 demon 在我脑里
我放弃了一切我只想要 angel 在我心里
低调一人默默静静写歌释放自我
一身Kiko穿搭配上红茶的 Le Labo
何も、何もかもが壊れて
信じたはずの世界も崩れて
ただ、ただ、ただ一人立ち尽くす
失った信頼を取り戻さない

One more touch, I'll run away from here so
I can be with you, 永遠の噓
One more lie, I'm done with deception so
爱をさけべ、我只想你爱我

Habe meine Verbindungen zu dir verloren, jetzt ist alles angebunden

Ich trage L'ombre dans L'Eau für dich
Seit ich gehört habe, dass es dein Lieblingsduft ist
Habe mein Herz auf den Boden fallen lassen, ja, jetzt ist es zerbrochen
Habe meine Verbindung zu dir verloren, jetzt ist alles angebunden
Zwei Ringe für uns, es spielt keine Rolle
Spät in der Nacht, Schnee treten im Winter
Spät in der Nacht, Steine treten in unseren Troopern
Spät in der Nacht, küssen in unserem kleinen Unterschlupf

Noch eine Berührung, und ich laufe von hier weg,
damit ich bei dir sein kann, ewige Lüge
Noch eine Lüge, ich bin fertig mit der Täuschung,
Schreie nach Liebe, ich will nur, dass du mich liebst

(So bedauerlich, nur um noch einmal zu fallen)
(Belangloser Lebensstil, und es ist nur eine weitere Bindung)
(Vielleicht werde ich mich anstrengen, mein Schicksal ändern)
Vielleicht ist meine Liebe nicht einmal in deinem Herzen

Ich habe genug von allem, lass mich den Dämon in meinem Kopf loswerden
Ich habe alles aufgegeben, ich will nur einen Engel in meinem Herzen
Ich schreibe leise und ruhig Lieder, um mich selbst zu befreien
Trage Kiko, kombiniert mit Le Labo Schwarztee
Nichts, alles ist zerbrochen
Die Welt, an die ich geglaubt habe, ist auch zusammengebrochen
Ich stehe einfach nur alleine da
Ich werde das verlorene Vertrauen nicht zurückgewinnen

Noch eine Berührung, und ich laufe von hier weg,
damit ich bei dir sein kann, ewige Lüge
Noch eine Lüge, ich bin fertig mit der Täuschung,
Schreie nach Liebe, ich will nur, dass du mich liebst