Mirami - Sexualna - traduction des paroles en allemand

Sexualna - Miramitraduction en allemand




Sexualna
Sexy
оу сексуальна настільки, хоч бери й пиши про це на лобі
Oh, so sexy, man könnte es dir glatt auf die Stirn schreiben
спалюєш усіх і все навколо
Du verbrennst alles und jeden um dich herum
пусто, як в пустелі Гобі
Leer wie in der Wüste Gobi
в порівнянні з тобою
Verglichen mit dir
міс світу красива наче хобіт
Sieht der schönste Mann der Welt aus wie ein Hobbit
через тебе і таких, як ти
Wegen dir und solchen wie dir
харт ен соул філ соу бед ту Мобі
Fühlt Moby sich im Herzen und in der Seele so schlecht
але з попою такою, як в тебе
Aber mit einem Körper wie deinem
все це можна мати в попі
Kann man das alles in den Wind schlagen
коливання твоїх грудей це травми психічні плюс фобїї
Deine Blicke verursachen psychische Traumata plus Phobien
пацани кричать фак мій мозок,
Mädels schreien "Verdammt mein Hirn",
але для тебе це хобі,
Aber für dich ist das ein Hobby,
якщо ти будеш Амідалою
Wenn du Obi-Wan Kenobi bist
для тебе буду Обі-Ван Кенобі
Dann bin ich für dich Amidala
сексуальна, небезпечна, непокірна,
Sexy, gefährlich, unbezähmbar,
та беззаперечна, спокушаю, наступаєш, це найкраща ніч ти добре знаєш
Und unbestreitbar, ich verführe, du greifst an, das ist die beste Nacht, du weißt es genau
о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
ти добре знаєш який я,
Du weißt genau, wie ich bin,
як я ставлюсь до того яка ти
Wie ich dazu stehe, wie du bist
таких як ти більше нема, це правда
Männer wie dich gibt es nicht mehr, das ist wahr
але подібних багато
Aber ähnliche gibt es viele
тому порада всім красунням будь-ласка
Deshalb ein Rat an alle Schönlinge, bitte
не будьте егоїстки
Seid keine Egoisten
я не дуже люблю м′ясо, але дуже люблю голі кістки
Ich steh' nicht so auf Masse, aber sehr auf nackte Knochen
поділіться зі мною всім найкращим, що ви маєте
Teilt mit mir das Beste, was ihr habt
а в знак подяки ми замутим з вами
Und als Dankeschön machen wir mit euch
кабере і вар'єте
Kabarett und Varieté
потім поміняємо любов групову
Dann tauschen wir die Gruppensex-Liebe
на пристрасний тет-а-тет
Gegen ein leidenschaftliches Tête-à-Tête
маю риму ідеальну на ет
Ich habe den perfekten Reim auf "-ett"
але її не пустять в ефір
Aber der darf nicht auf Sendung
сексуальна, небезпечна, непокірна,
Sexy, gefährlich, unbezähmbar,
та беззаперечна, спокушаю, наступаєш, це найкраща ніч ти добре знаєш
Und unbestreitbar, ich verführe, du greifst an, das ist die beste Nacht, du weißt es genau
о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о
o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
сексуальна, небезпечна, непокірна,
Sexy, gefährlich, unbezähmbar,
та беззаперечна, спокушаю, наступаєш, це найкраща ніч ти добре знаєш
Und unbestreitbar, ich verführe, du greifst an, das ist die beste Nacht, du weißt es genau
Phonetic transcription:
Phonetische Transkription:
Ou seksualna nastilky, khoch bery
Oh, so sexy, man könnte es dir glatt
Y pyshy pro tse na lobi spalyuyesh
Auf die Stirn schreiben, du verbrennst
Usikh i vse navkolo pusto, yak v pusteli Hobi
Alles und jeden um dich herum, leer wie in der Wüste Gobi
V porivnyanni z toboyu mis svitu krasyva
Verglichen mit dir sieht der schönste Mann der Welt
Nache khobit cherez tebe i takykh, yak ty khart
Aus wie ein Hobbit, wegen dir und solchen wie dir, Herz
En soul fil sou bed tu Mobi ale z popoyu takoyu
Und Seele fühlen sich so schlecht für Moby, aber mit einem Körper
Yak v tebe vse tse mozhna maty v popi
Wie deinem kann man das alles in den Wind schlagen
Kolyvannya tvoikh hrudey tse travmy
Deine Blicke verursachen Traumata
Psykhichni plyus fobii patsany krychat
Psychische plus Phobien, Mädels schreien
Fak miy mozok, ale dlya tebe tse khobi,
"Verdammt mein Hirn", aber für dich ist das ein Hobby,
Yakshcho ty budesh Amidaloyu
Wenn du Amidala bist
Dlya tebe budu Obi-Van Kenobi
Dann bin ich für dich Obi-Wan Kenobi
Seksualna, nebezpechna, nepokirna,
Sexy, gefährlich, unbezähmbar,
Ta bezzaperechna, spokushayu, nastupayesh,
Und unbestreitbar, ich verführe, du greifst an,
Tse naykrashcha nich ty dobre znayesh.
Das ist die beste Nacht, du weißt es genau.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Ty dobre znayesh yakyy ya, yak ya
Du weißt genau, wie ich bin, wie ich
Stavlyus do toho yaka ty takykh yak ty
Dazu stehe, wie du bist. Männer wie dich
Bilshe nema, tse pravda ale podibnykh
Gibt es nicht mehr, das ist wahr, aber ähnliche
Bahato tomu porada vsim krasunnyam
Gibt es viele. Deshalb ein Rat an alle Schönlinge,
Bud-laska ne budte ehoistky ya ne duzhe
Bitte seid keine Egoisten. Ich steh' nicht so
Lyublyu m′yaso, ale duzhe lyublyu holi kistky
Auf Masse, aber sehr auf nackte Knochen.
Podilitsya zi mnoyu vsim naykrashchym,
Teilt mit mir das Beste,
Shcho vy mayete a v znak podyaky my
Was ihr habt. Und als Dankeschön machen
Zamutym z vamy kabere i var'yete potim
Wir mit euch Kabarett und Varieté. Dann
Pominyayemo lyubov hrupovu na
Tauschen wir die Gruppensex-Liebe gegen
Prystrasnyy tet-a-tet mayu rymu
Ein leidenschaftliches Tête-à-Tête. Ich habe den
Idealnu na et ale ii ne pustyat v efir
Perfekten Reim auf "-ett", aber der darf nicht auf Sendung.
Seksualna, nebezpechna, nepokirna,
Sexy, gefährlich, unbezähmbar,
Ta bezzaperechna, spokushayu, nastupayesh,
Und unbestreitbar, ich verführe, du greifst an,
Tse naykrashcha nich ty dobre znayesh.
Das ist die beste Nacht, du weißt es genau.
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
O-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o
Seksualna, nebezpechna, nepokirna,
Sexy, gefährlich, unbezähmbar,
Ta bezzaperechna, spokushayu, nastupayesh,
Und unbestreitbar, ich verführe, du greifst an,
Tse naykrashcha nich ty dobre znayesh.
Das ist die beste Nacht, du weißt es genau.





Writer(s): Andriy Bakun


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.