Mirami - Я малюю - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Mirami - Я малюю




Я малюю
Je peins
Покажи, розкажи, але тихо
Montre-moi, raconte-moi, mais doucement
Не буди, бо душа приспала лихо
Ne réveille pas, car mon âme a endormi le mal
Знаю, ми вже з тобою не скажем i нехай...
Je sais, nous ne nous parlerons plus, et que cela soit...
На словах тiльки страх, але очi
Dans les mots, il n'y a que la peur, mais les yeux
Мов ключи вiдкривають темнi ночi
Comme des clés ouvrent les nuits sombres
Доторкнись, це твiй свiт так жорстокий, але я...
Touche-moi, ton monde est si cruel, mais moi...
Я малюю свiт, в якому ми наче фарби кольоровi
Je peins un monde nous sommes comme des couleurs
Я малюю свiт, де немає зла i болю
Je peins un monde il n'y a pas de mal ni de douleur
Я малюю свiт, де всi люди зорi в небi
Je peins un monde tous les hommes sont des étoiles dans le ciel
Я малюю свiт на бiлому паперi
Je peins un monde sur du papier blanc
Я малюю... я малюю...
Je peins... je peins...
Не мовчи, говори, я з тобою
Ne te tais pas, parle, je suis avec toi
Все гаразд, ми вже не на полi бою
Tout va bien, nous ne sommes plus sur le champ de bataille
Ти тримай мою руку мiцнiше
Tiens ma main plus fort
Не вiдпускай...
Ne me lâche pas...
На словах тiльки страх, але очi
Dans les mots, il n'y a que la peur, mais les yeux
Мов ключи вiдкривають темнi ночi
Comme des clés ouvrent les nuits sombres
Доторкнись, це твiй свiт так жорстокий, але я...
Touche-moi, ton monde est si cruel, mais moi...
Я малюю свiт, в якому ми наче фарби кольоровi
Je peins un monde nous sommes comme des couleurs
Я малюю свiт, де немає зла i болю
Je peins un monde il n'y a pas de mal ni de douleur
Я малюю свiт, де всi люди зорi в небi
Je peins un monde tous les hommes sont des étoiles dans le ciel
Я малюю свiт на бiлому паперi
Je peins un monde sur du papier blanc
Ти подивись на той свiт, i що зробили ми з ним...
Regarde ce monde, et ce que nous en avons fait...
Ти подивись на той свiт, i що зробили ми з ним...
Regarde ce monde, et ce que nous en avons fait...
Я малюю свiт, в якому ми наче фарби кольоровi
Je peins un monde nous sommes comme des couleurs
Я малюю свiт, де немає зла i болю
Je peins un monde il n'y a pas de mal ni de douleur
Я малюю свiт, де всi люди зорi в небi
Je peins un monde tous les hommes sont des étoiles dans le ciel
Я малюю свiт на бiлому паперi
Je peins un monde sur du papier blanc





Writer(s): бакун а.и.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.