Paroles et traduction Miranda! - Bailarina

Bailarina

Después que te vi la otra noche
Después de que te vi bailar
Me acosté pensando en tus ojos
Soñé lo más bello que pude soñar

Nos vimos solo un par de veces
Y entraste en mis sueños igual
No sé lo que pienses de esto
Yo siento que comienzo a enamorarme de ti

Me endulzas cuando hablas
Me muero si te hago reír, es así
Tu modo me mata
Te quiero invitar a salir

Dame solamente una chance
Dejame intentar conquistarme
Pasemos un rato, cenemos, vamos a caminar
Podríamos llevarnos bien
(Podríamos llevarnos bien)

(Ah)
No sé cómo haré para verte
Le he preguntado a mi amiga por ti
Me dijo que estabas saliendo
Hace poco tiempo con alguien

Recuerdo cuando lo nombraste
Recuerdo que hablaste de él
Si aún no te has enamorado
Quizás sea momento de probarme a mí, ven aquí

Yo quiero que sepas
Que eres la más bella mujer que yo vi
Juguemos un poco juntos
¿No ves mis ojos brillando por ti?

Dame solamente una chance
Dejame intentar conquistarme
Pasemos un rato, cenemos, vamos a caminar
Podríamos llevarnos bien
Podríamos llevarnos bien
Hasta podría gustarte

¿Qué daría yo porque me des
Tu número de teléfono?, y tal vez
Te llamaría nervioso por esta ilusión de tenerte
Tu pelo, tus manos, tu forma de hablar
Tus dientes y tu sonrisa, la ropa que usás
Lo que conozco de ti me gusta todo
Quisiera ver más
En un rincón de mi cuerpo he guardado
Millones de besos que saltan, que quieren salir
Te los daré y llenaremos la cama de flores

Dame solamente una chance
Dejame intentar conquistarte
Bailá conmigo y así
Mezclemos nuestros colores
Baila conmigo y así, oh-oh
Mezclemos nuestros colores

(No, no, no, no)

Танцовщица

После того, как я увидел тебя прошлой ночью
После того, как я увидел, как ты танцуешь
Я лёг спать, думая о твоих глазах
Мне приснился самый прекрасный сон, какой только можно увидеть

Мы виделись всего пару раз
И ты всё равно проникла в мои сны
Не знаю, что ты думаешь об этом
Но я чувствую, что начинаю влюбляться в тебя

Ты услаждаешь меня, когда говоришь
Я умираю, если заставляю тебя смеяться, это так
Твоя манера меня убивает
Я хочу пригласить тебя на свидание

Дай мне всего лишь один шанс
Позволь мне попытаться завоевать тебя
Давай проведём время вместе, поужинаем, прогуляемся
Мы могли бы поладить
(Мы могли бы поладить)

(Ах)
Не знаю, как я тебя увижу
Я спросил о тебе у моей подруги
Она сказала, что ты недавно начала встречаться
С кем-то

Я помню, как ты упомянула его имя
Я помню, как ты говорила о нём
Если ты ещё не влюбилась
Возможно, пришло время попробовать меня, иди сюда

Я хочу, чтобы ты знала
Что ты самая красивая женщина, которую я когда-либо видел
Давай немного поиграем вместе
Разве ты не видишь, как мои глаза сияют из-за тебя?

Дай мне всего лишь один шанс
Позволь мне попытаться завоевать тебя
Давай проведём время вместе, поужинаем, прогуляемся
Мы могли бы поладить
Мы могли бы поладить
Ты могла бы даже ко мне проникнуться

Что бы я ни дал, чтобы ты мне дала
Свой номер телефона? И, возможно,
Я бы позвонил тебе, нервный от этой мечты быть с тобой
Твои волосы, твои руки, твоя манера говорить
Твои зубы и твоя улыбка, одежда, которую ты носишь
Всё, что я знаю о тебе, мне нравится
Я хочу увидеть больше
В уголке моего тела я храню
Миллионы поцелуев, которые рвутся наружу, которые хотят вырваться
Я подарю их тебе, и мы усыпем кровать цветами

Дай мне всего лишь один шанс
Позволь мне попытаться завоевать тебя
Станцуй со мной и так
Смешаем наши цвета
Станцуй со мной и так, о-о
Смешаем наши цвета

(Нет, нет, нет, нет)