Miranda! - Ya las Quemé - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Miranda! - Ya las Quemé




Ya las Quemé
I Already Burned Them
Hay veces que n se ni lo que soy,
Sometimes I don't even know who I am,
Hay veces que camino con temor,
Sometimes I walk in fear,
No se de donde vengo ni hacia donde voy.
I don't know where I come from or where I'm going.
Todo depende de mi volutad,
It all depends on my will,
Desde que consegui la libertad,
Since I achieved freedom,
Mi historia es consecuente como las demas.
My story is consistent like the rest.
Y desde que lo nuestro termino,
And since our relationship ended,
Lo fuimos repartiendo entre los dos,
We divided it between the two of us,
Uno para mi otro para vos.
One for me, one for you.
Para mi las fotos en CD,
For me, the photos on CD,
Para vos las cartas que te di(ya las queme).
For you, the letters I gave you (I already burned them).
Hay veces que ni se ni lo que soy,
Sometimes I don't even know who I am,
Hay veces que camino con temor,
Sometimes I walk with fear,
No se de donde vengo ni hacia donde voy,
I don't know where I come from or where I'm going,
Y desde que lo nuestro termino,
And since our relationship ended,
Lo fuimos repartiendo entre los dos,
We divided it between the two of us,
Uno para mi otro para vos,
One for me, one for you,
Para mi las fotos en CD,
For me, the photos on CD,
Para vos las cartas que te di (ya las queme.
For you, the letters I gave you (I already burned them).
Para mi...
For me...
Para vos...
For you...
Para mi las fotos en CD,
For me, the photos on CD,
Para vos las cartas que te di! YA LAS QUEME¡
For you, the letters I gave you! I ALREADY BURNED THEM!






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.